动漫信息：

名称：鉄コン筋クリート

导演：迈克尔·艾里亚斯

类型：剧情

主演：二宫和也、苍井优、伊势谷友介、宫藤官九郎

上映时间：2006年

总时长：111分钟

动漫简介：

義理と人情とヤクザの”地獄”の町ーー宝町。自由に飛びまわる”ネコ”＝２人の少年、クロとシロのたった一つの住処。しかしそこへ、開発という名の地上げ、ヤクザ、暴力、実態の分からぬ”子供の城”建設プロジェクト、不気味な３人組の殺し屋の影、そして、”ヘビ”と呼ばれる男が現れ、町は不穏な空気に包まれる。宝町が大きく動くとき、二人の運命も大きく揺り動かされるー

这里是满含义理与人情的小混混的地狱“宝町”。是无拘无束着的“猫”——两个少年，小白和小黑的唯一住处。但是在那里，以开发为名的土地开发商，小混混，暴力团伙，实情不明的“孩童之城”建设计划，可怕的杀手三人组的身影，还有被称作“蛇”的男人出现了，这些将城市笼罩在不安定的氛围中。宝町发生大变故的同时，两人的命运也悄然改变。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

在线欣赏：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址：//www.bilibili.com/video/av1302301/?from=search&seid=18208250626409344941

小编的话：这一部动画电影是改编自松本大洋的作品。可以从剧照中看出，这部动画虽然是10年多前的作品了，但是作画细腻程度及剧情发展丝毫不输给现在的动画作品。推荐大家用大屏幕观看这部电影。

剧照欣赏：