关键词:レポート話せる発表
小川さん、ちょっと。はい、何でしょうか。きのうレポートを書いて出してもらったよね。はい。何か間違いがあったでしょうか。いや、そうじゃないんだ、実はね、あのレポートを社長に見せたら、とてもよくできているとおっしゃっていてね。そうですか。それは良かったです。それでね、今度の会議で発表してほしいんだよ。私がですか。やっぱり書いた人が発表するのが一番いいだろうと思ってね。うまく話せるか心配なんですが。発表の準備は私も手伝ってあげるから。わかりました。よろしくお願いします。
小川先生,有点事……恩,什么事?昨天写的报告已经交了吧。对,有什么错的地方吗?不不,不是这个,事实上,那个报告给社长看过了,说写得特别好。是吗。真好。恩,希望你在今天的会议上发言一下。我么?我觉得还是写的人自己发表是最好的。我能不能说得好呀,真担心。发表的东西我已经帮你准备好了。好的,知道了。麻烦你了。