人気グループ・Sexy Zoneの11作目のシングル「勝利の日まで」（5月3日発売）が発売初週に9万4000枚を売り上げ、16日付オリコン週間シングルランキング」（集計期間＝5月2日―8日）で初登場1位を獲得した。

人气偶像组合Sexy Zone的第11张单曲《直至胜利之日》（2016年5月3日发售）首周卖出9万4000枚张，初登场时荣登本周5月16日发布的oricon单曲周榜（统计时间：5月2日~8日）冠军。

Sexy Zoneは、デビュー曲「Sexy Zone」（2011年11月発売）からのシングル連続1位獲得作品数を11作連続に更新。また、アルバムも含めた全音楽（CD）作品の連続1位獲得作品数もデビューから15作連続に伸ばした。

Sexy Zone自出道曲《Sexy Zone》（2011年11月发售）到目前新曲，连续11首新单曲均获得首位，刷新了自己的记录。另外，他们的CD（含专辑）也自出道以来连续15次获得首位

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

单曲封面：

                                初回盘A                                                                 初回盘B  

                                通常盘                                                                   应援盘

收录曲（多盘汇总）：

CD

01.勝利の日まで
02.Miss Mysterious
03.僕らがいる世界
04.ひとりぼっちの夜空に
05.Perfect Potion
06.ダンケ・シェーン（マリウス・ソロ）
07.勝利の日まで(Inst.)
08.Miss Mysterious(Inst.)
09.Perfect Potion(Inst.)
10.ダンケ・シェーン（マリウス・ソロ）(Inst.)

DVD

01.「勝利の日まで」Music Clip
02.Making of 「勝利の日まで」(約34分収録) 　
03.Sexy Zone 全国5都市イベント ドキュメント・ムービー（約30分収録）

《勝利の日まで》MV欣赏：


声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址：//www.bilibili.com/video/av4582065/

勝利の日まで

作詞：MiNE・春和文
作曲：Jan Andersson・Peter Heden

Are you ready？ Get set！！Go！！！
諦めない者が勝つんだ！さあこの手で夢を掴んで
栄光の空へ翔べ！

Go！！Go！！Go！！勝利をリオリオリオ
Hop Step Jump！！
Come on！！Come on！！Come on！！Come on！！
Let's Go！！Go！！Go！！勝利を！！
夢を掴むんだ勝利の日まで

地球の裏側聞こえますか Sayハロー
世界中の Love が集まっているんでしょ？
この場所で Clap your Hands
ボクの鼓動 Ding Dong Dong
So イイYo！！So イイYo！！

みんなドリーマー夢を追う名プレイヤー
オンリーワンさキミはイイYo！！Beautiful

Go！！Go！！Go！！勝利をリオリオリオ
Hop Step Jump！！
Come on！！Come on！！Come on！！Come on！！
Let's Go！！Go！！Go！！勝利を！！
ボクらのパワーで背中を押すよ
ヒーロー！！Wow キミはヒーロー！！Wow Wow
Go！！Go！！Go！！SoイイYo！！
夢を掴むんだ勝利の日まで

誰だって Super star気づいてないだけ
あいつと比べて落ち込んでないでさ
この場所で Let's stand up
恐れないで Catch the dream
So イイYo！！So イイYo！！

行けビリーバー名場面をプレイバック
ナンバーワンさキミはイイYo！！Wonderful

Go！！Go！！Go！！勝利をリオリオリオ
Hop Step Jump！！
Come on！！Come on！！Come on！！Come on！！
Let's Go！！Go！！Go！！勝利を！！
あきらめちゃだめさ明日（あす）へつなごう
ヒーロー！！Wow キミはヒーロー！！Wow Wow
Go！！Go！！Go！！SoイイYo！！
キラメク汗が輝いてみえる！！

みんなドリーマー夢を追う名プレイヤー
オンリーワンさキミは
イイYo！！Beautiful

Go！！Go！！Go！！勝利をリオリオリオ
Hop Step Jump！！
Come on！！Come on！！Come on！！Come on！！
Let's Go！！Go！！Go！！勝利を！！
あきらめちゃだめさ明日(あす)へつなごう
ヒーロー！！Wow キミはヒーロー！！Wow Wow
Go！！Go！！Go！！So イイYo！！
夢を掴むんだ勝利の日まで

勝利を！！
Go！！Go！！Go！！勝利を！！
夢を掴むんだ勝利の日まで
Go！！Go！！Go！！

相关阅读推荐：Sexy Zone《24-7~僕らのストーリー~》MV

聆听更多音乐尽在：沪江音乐小站>>>