【知识点讲解】

1.その弱点を突く作戦なんて、間違ってる！（07：36）

抓住这个弱点来攻击的战术是错误的！

突く「つく」：【他动・一类】

（1）扎，刺，戳，撞，顶。

例文◆やりで突く。/用矛扎。

（2）攻击，袭击。

例文◆不意を突く。/攻其不备。

（3）用细长物体的端部顶着，撑着。

例文◆つえを突く。/拄拐杖。

（4）强烈刺激感情和感觉器官。

例文◆悪臭が鼻を突く。/恶臭扑鼻。

（5）用图章做记号。

例文◆判を突く。/盖章。

【常用惯用语】
例文◆口を突いて出る。/脱口而出。

2.あなたには、水球の才能がある。この試合で将来を棒に振ることはない。（08：08）

你有水球的才能，没必要为了这场比赛白白浪费自己的将来。

棒に振る「ぼうにふる」：【惯用语】白白浪费，断送。

例文◆つまらない事で一生を棒に振る。/无聊的事情会把一生白白浪费。

3.第3ピリオド、カス高はたった6人で水蘭と互角以上に戦い、逆に点差を縮めた。（15：17）

第三回合，霞高只有6人上场也和水兰打得不分伯仲，将比分缩小了。

互角「ごかく」：【名·形動】势均力敌，不相上下，互有优劣。

例文◆試合を互角に進める。/势均力敌地进行比赛。

4.思いっきり守っていただきました！（28：21）

保住了！

思いっきり「おもいっきり」：【名·副】尽情。痛快。彻底。

例文◆思いっきり身体を動かす。/尽量活动身体。

5.たまには息抜きに私と食事でも...（32：04）

偶尔休息一下，和我吃个饭好吗？

息抜き「いきぬき」：【名・自动・三类】

（1）休息一会儿，歇口气。在工作等间隙稍作休息。

例文◆仕事の息抜きにお茶を飲む。/歇口气喝杯茶。

（2）风斗，通风孔。通风装置。（換気口。）

下一页：精彩镜头欣赏>>