13年ぶりに復活し、今年ナンバーワンの注目を集めるフジテレビ「HERO2」（月曜後9·0）が9月10日までにクランクアップした。

据日媒消息报道，暌违13年复活、今年最受瞩目的富士电视台日剧《HERO2》（每周一晚9点播出）拍摄至9月10日杀青。

《HERO》续集杀青现场：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址：

東京地検城西支部を舞台に、SMAP·木村拓哉（41）演じる型破りな検事·久利生公平の活躍を描く2001年の大ヒット作の“続編”。木村は「城西支部のみんなは一緒の時間を過ごせば過ごすほど強固な仲になってきているので、最終回でもそんなチームワークが発揮されるはずです。同じ方向を向いて頑張るみんなをぜひ見てください！」と仲間の絆を強調した。

本剧以东京地检城西支部为舞台，是刻画SMAP成员木村拓哉（41岁）饰演的破天荒检察官·久利生公平活跃故事、2001年播出的热门日剧“续篇”。木村说，“与城西支部的各位一起度过的时间里，我们建立了愈发深厚的关系，所以直到最后一集为止，我们的团队合作也必将发挥到底。希望大家务必看看朝着同一方向努力奋斗的我们！”，言语间强调了伙伴们的羁绊。

今シリーズから加わった女優の北川景子（28）は「毎日毎日が楽しくて夢のようでした。ドラマというのはここにいる方お一人誰が欠けてもできないということが分かりました。ドラマオンエア後から反響があり、テレビドラマが人々に与える力を感じられて本当に夢のようでした」と感慨深げに語った。

于第二季加盟参演本剧的女演员·北川景子（28岁）则深切感慨道，“（拍摄本剧）每一天都很开心，就像做梦一样。拍摄本剧让我认识到，所谓电视剧，就是在这里的每一个人都缺一不可。本剧开播后获得反响，让我感觉电视剧能给予人们力量，这真的就像梦一般”。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读推荐：柴崎幸担任小栗旬新剧《信长协奏曲》女主角