沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

【节目背景】
《相葉マナブ|相叶学》是2013年4月21日开播的一档朝日台综艺节目,是日本国民偶像团体“”的成员相叶雅纪的首个冠名番组,节目在每周日晚6点准时播出。每期节目都会有一个主题,相叶雅纪将作为队长带领搞笑艺人队员们去学习和主题相关的知识。相叶将通过这个节目从笨笨的相叶酱毕业,变成一个知性的相叶学。

【精彩内容】
本期节目中相叶等人驾驶着3人座自行车“MANABU TAXI”,向来到日本的外国人介绍日本的厉害之处!而嘉宾·Bobby也将一边给与自己的建议,一边学习那些存在于商店街中的“日本引以为傲的知识和文化”!日本到底有哪些其他国家所没有的厉害之处呢?一起来本期节目中寻找答案吧!

【视频欣赏】(140831 相叶学 密码:19991103)

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址:http://www.tudou.com/programs/view/-KY_LBMvz3A/

【重点单词】

1.枠を越えた答えろう。(03:11)

请跨越这个范围来回答。

枠を超える:超越界限。
例文◆自分の枠を超える。/超越自身。

2.その隣に、ひときわ輝くポスター。(05:26)

在它的边上,有张格外耀眼的海报。

ひときわ:格外,尤其。
例文◆一際高くそびえる山。/特别高的山。

3.二コラが吹っ飛ばして。(12:13)

尼克拉一下子被推开了。

吹っ飛ばす
(1)吹飞,被吹走。
例文◆強風が瓦を吹っ飛ばす。/瓦片被强风吹飞了。
(2)烦恼、悲伤等一下子都去除了、消失了。
例文◆いらいらを吹っ飛ばす。/焦躁感一下子消失了。
(3)行事飞速、快速。做事情雷厉风行。也形容车辆行驶速度快等。
例文◆締切が迫っているので吹っ飛ばして書く。/截止日期就快到了,所以正在飞快地赶着写。

【语法解说】

1.まずはメガネに関する日本のスゴイとこ!(02:30)

首先是关于眼镜的日本的厉害之处!

に関する:前接名词,表示“关于…;关于…的”。
例文◆経済に関する本はたくさんある。/有关经济方面的书有很多。

2.甚平とか、着たことある?(16:37)

有穿过和服式短外衣什么的吗?

たことがある:前接动词た形,表示曾经有过某种经历。
例文◆私はフランスに留学したことがある。/我曾在法国留学。
例文◆富士山に登ったことがありません。/我没有登过富士山。

下一页:日本的厉害之处>>