交给岚吧：内田笃人VS岚的三次对决
声明：本内容为沪江日语原创，转载请注明出处并附上原文地址。
【节目背景】
《嵐にしやがれ|交给岚吧》是当红杰尼斯组合“岚”主持的日本电视台综艺节目，每周六晚10时播出，2010年4月24日开播至2013年9月7日，每期嘉宾和内容全部保密，节目环节有打听传闻、熟男风度商谈所、与未知相遇，以及东京美味店腻味店等。2013年9月14日开始改版后，整个节目的主题一转，由「学ぶ岚」转为「考える岚」，岚也由最初向嘉宾学习取经转为自己独立思考问题。
【嘉宾介绍】
内田篤人（うちだ あつと，1988.3.27），足球运动员，司职后卫，现效力于德国足球甲级联赛球队沙尔克04，也是日本国家队的成员。2006年，内田笃人在鹿岛鹿角队开始职业足球生涯。3月25日，他第一次代表球队出场迎战广岛三箭。2008年2月6日，内田笃人在日本对泰国的友谊赛中第一次代表国家队出场。 2010年，德国甲组足球联赛球队沙尔克04宣布签下内田笃人，合约为期三年。
【精彩内容】
在本期节目中，日本足球毋庸置疑的代表、传说中的帅哥内田笃人紧急参战！内田将和岚6个男人一起对演艺圈内喜欢的艺人大表白。在女性当中也颇受欢迎的他喜欢的艺人都有谁呢？关于他不能错过的传闻又有哪些呢？一起来探听内田笃人当时25岁超级帅气的私生活吧！谈话结束后，内田笃人还将和岚展开激烈的“Arashi杯”三局两胜赛，只要岚五人获胜就可获得内田的签名，到底比赛的结果会是什么样的呢？
在“与未知相遇”的环节中，二宫和也想快乐地克服酷暑，初次体验现在成为大众话题的西班牙酒吧。临时学习了西班牙语点餐方法的二宫，最后能否让西班牙酒吧的老板满意呢？一起来看下视频吧！
【视频欣赏】（130720 嵐にしやがれ Guest：内田笃人）
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
在线地址：PBEUJuQP2IQ
【重点单词】
1、僕らはアウェーなんでブーイングされますけど、そのより気持ちいいというが。（03：01）
ブーイング：英语
例文◆ブーイングが起こる。/嘘声四起。
2、あちこちの美女に気移りしまくり。（05：59）
気移り：心情浮动。
例文◆気移りする性格。/见异思迁的性格。
3、それはでも、吉田さんはそのなんでいうが、ふてくされちゃったりとかないですか？（18：17）
不貞腐れる：闹情绪，闹别扭，怄气，赌气。
例文◆不貞腐れて返事もしない。/赌气不回话。
4、そして、絶対に頭が上がらないふたりですね、本田さんと遠藤さん。（18：29）
頭が上がらない：惯用语。（在权力、实力面前）抬不起头来。
例文◆学校の勉強ではだれも彼に頭が上がらない。/就学校的学习成绩，谁都比不上他。
5、イメージ悪くなると、ちょっと威張るみたいな感じに思う人もいるかもしれないですけど、全然そんなことなくて、焼き肉行った時とかも焼きくれてし、僕たちに。（18：59）
威張る：
（1）自豪，说大话，吹牛，自以为了不起，自吹自擂，摆架子，逞威风，骄傲自满。
例文◆部下たちにいばり散らす。/对下属摆臭架子。
（2）了不起，理所当然，应该应分。
例文◆あれくらい勉強すればいばって合格できる。/那么用功的话理所当然会考及格的。
6、そんな內田が恋愛はかなりの奥手。（19：45）
奥手：晚熟的蔬菜，水果，稻子；发育较晚。
例文◆彼氏が超奥手です。/男朋友超晚熟。
【语法解说】
1、雑誌の取材で告白について聞かれたところ...（19：49）
~たところ：接在动词过去时后，表示做了某事之后发现的结果。可译为“...结果”。
例文◆新しいワープロを使ってみたところ、とても使いやすいかった。/试着使用了新的文字处理机，非常容易操作。
例文◆コンピューターが動かず、どうしていいか困っていたところ、山下さんが助けてくれた。/电脑死机了，正不知所措的时候，山下先生帮了我。