沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

ジャニーズの5人グループ、Sexy Zoneが、フジテレビ系情報バラエティー番組「リアルスコープZ」(土曜、後7·00)でバラエティー初レギュラーを務めることが16日、分かった。同局の4月スタート番組には、ほかのメンバー2人の出演も決定し、菊池風磨(17)が「未来日記‐ANOTHER:WORLD‐」(土曜、後11·10)、中島健人(18)が「家族のうた」(日曜、後9·00)に登場。フジの週末夜がセクシーゾーン一色に染まる。

昨年11月にCDデビューを果たした10代のフレッシュなメンバーが週末夜を盛り上げる。中島は「週末になれば、Sexy Zoneが待っているので、楽しみにしていてください!!土曜7時になったらずっと8チャンネルをつけていてください(笑)」と猛アピールした。

週末最初に登場する「リアルスコープZ」(7日スタート)は、グループとして初のレギュラーバラエティー。出演者の上地雄輔(32)、ビビる大木(37)らと、工場などに潜入取材した映像を見てトークを繰り広げるほか、ご当地カレーを巡るロケ取材を担当する。

今月15日のスタジオ初収録では、大木ら出演者の面白トークに感嘆の声を上げ、菊池は手応えを問われると「12点。追試の点数」と辛口判定。それでも、「楽屋のように素を出せたらもっといい感じになる」と前を向き、中島も「番組で学んだことはコンサートでも生きる。いつかは看板番組を持てたら」と新たな夢も口にした。

活躍の場はバラエティーだけにとどまらない。菊池は究極のサバイバルゲームを題材にした連続ドラマ「未来日記‐」(4月中スタート)で岡田将生(22)の後輩の大学生役を務め、中島も同じく連ドラの「家族のうた」(15日スタート)でモテまくりのイケメンを演じることが決まった。トークに芝居と活躍の場は広がりを見せている、成長著しい若きメンバーが、週末夜を舞台に大きく成長していく。

重点内容翻译:

据日媒16日消息报道,杰尼斯五人组合Sexy Zone确定将出演富士电视台系情报娱乐节目《Real Scope Z》(每周六晚7点播出),这是Sexy Zone首个常规出演的娱乐节目。该节目将播出到工厂等地秘密取材的影像等内容,共演者还有上地雄辅(32岁)、ビビる大木(37岁)等人。

除此之外,在富士电视台四月开播的电视剧中,Sexy Zone还有两位成员也已确定将出演。其中,菊池风磨(17岁)将出演《未来日记‐ANOTHER:WORLD‐》(每周六晚11点10分播出)中主演冈田将生(22岁)的后辈大学生,而中岛健人(18岁)则将出演《家族之歌》(每周日晚9点)中的帅哥角色。通过这些周末的出演机会,年轻的Sexy Zone成员们将逐渐壮大成长起来。

相关阅读推荐:Sexy Zone开办首次演唱会 4月发行第2张单曲