相叶雅纪出演新CM 变身“润喉糖战士”登场
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
人気グループ・嵐の相葉雅紀が、UHA味覚糖『味覚糖のど飴』の新CMキャラクターに起用され4日、都内で行われた発表会にCMで演じた「のど飴戦士アイバチャン」の衣装姿で登場した。同日に、東日本大震災で被災した東北3県（岩手、宮城、福島）に復興支援としてメンバー5人で総額3億円を寄付したことが報じられた相葉は「観光立国ナビゲーターとして、被災地の観光や教育に少しでも役立てたらと思った」と語り、「これからも続けていきたい」と更なる支援の継続を誓った。
今年6月に東京ドームで行ったチャリティイベント『嵐のワクワク学校』のグッズ収益や、メンバーが企画に携わった書籍『ニッポンの嵐 ポケット版』（角川書店刊）の収益と印税などを合わせて被災地に寄付した嵐。相葉は「ファンの協力あってこそできた。（寄付金には）みんなの想いが詰まってると思う」と感謝していた。
のどを救う腕前は確かでも、ジャンプの着地時にはよろけ、人前で着替えをたたんだり、のどしか救えない面白ろおかしいヒーロー・アイバチャンが奔走する新CM「アイバチャン（畳む）」篇は11月7日（月）より全国でオンエア開始。のど以外の相談にはキッパリ断る「アイバチャン（断る）」篇も随時放送予定。
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
重点内容翻译：
4日，UHA味觉糖“味觉糖润喉糖”在东京都内举行了产品新CM发表会，被起用为新CM登场人物的“岚”成员相叶雅纪以“润喉糖战士小相叶”的形象出席。同日，作为复兴支援，岚成员5人向东日本大地震受灾的东北三县（岩手、宫城、福岛）捐赠了总额3亿日元的消息被报道。针对此消息，相叶表示“作为观光立国导航大使，我们也想对受灾地的观光和教育出一份力”，同时更进一步起誓了对支援的希望，“希望之后也能继续下去”。
（此次是）岚将今年6月在东京巨蛋举行的慈善活动“岚的欢欣雀跃学校”的周边贩卖收益，以及岚成员参与企划的书籍《日本之岚 口袋版》（角川书店刊）的收益和版税等共计（约3亿日元）捐赠给受灾地。相叶对此致以感谢之词，“因为有歌迷们的协助才能达成（此次捐助）。我想（捐赠金中）一定充满了大家的希望”。
此次发布会上以“小相叶”这一有趣的英雄形象出现的相叶雅纪，其出演的新CM“小相叶（收拾）”篇将从11月7日起在日本全国开始播出，拒绝商谈除嗓子以外之事的“小相叶（拒绝）”篇也将随时开播。