沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

女優の仲間由紀恵と人気グループ・嵐の大野智が、『小さなチョコビスケット』（森永製菓）のイメージキャラクターに起用され、CM初共演を果たしていることが20日、わかった。CMでは仲間が“サバサバ系メイド”を、大野が“コダワリ系お坊ちゃま”を演じ、軽妙なアドリブを披露している。

CMは『チョコビスケ・マリー』篇と『同・チョイス』篇の2種類。『マリー』篇は、表はビスケット、裏はチョコという同商品に、大野が興奮の面持ちで「チョビスケ」と名づける姿が可愛らしい。一方『チョイス』篇では、大野の「食べちゃうもん♪って言ってから食べて！」というリクエストに仲間がしぶしぶ応じる姿がコミカルに映し出された。

テストの段階から息の合った演技を見せていた2人は、テイクを重ねるごとにアドリブに磨きがかかり絶妙な掛け合いを展開。大野の激しい演技に思わず笑ってしまった仲間が自ら「カーット！」と叫ぶ場面もあるなど、和やかな雰囲気のなかで撮影は進行していたという。

仲間と大野の楽しいアドリブが満載の『小さなチョコビスケット』新CM「チョコビスケ・マリー」篇と「同・チョイス」篇は、20日より順次放送開始。

 

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

重点内容翻译：

据日媒20日消息报道，女演员仲间由纪惠和人气组合“岚”成员大野智被起用为“小小巧克力饼干”（森永制菓）的形象代言人，两人由此完成了首次的CM共演。在CM中，仲间出演“爽朗系女仆”，大野则演绎的是“纠结系小少爷”，两人轻快的即兴表演让CM内容变得妙趣横生。

该CM分为“巧克力饼干·Marie篇”和“巧克力饼干·Choice篇”两种。“Marie篇”中，表面为饼干、背面为巧克力的巧克力饼干让大野情绪很兴奋，他为商品取名“chobisuke”的样子十分可爱。另一方面，“Choice篇”中则展现了大野勉勉强强答应仲间吃掉饼干、说着“说想吃的话就吃吧”的逗趣样子。

两人在排演CM时就已经默契十足，而正式演出时，大野强烈的演技表现让仲间禁不住笑出来，并且自己给自己喊“CUT！”，该CM正是在如此和乐融融的气氛中进行拍摄的。该商品CM“巧克力饼干·Marie篇”和“巧克力饼干·Choice篇”将于20日起开始依次播出。