本内容为沪江日语原创翻译，未经授权请勿转载。

1月11日は成人の日。例年であれば、全国各地で新成人となった男女が袴や振袖に身を包み、大人への一歩を踏み出し祝う。しかし、今年はコロナ禍で式典が開催中止や延期、映像配信等に切り替える地域も。そんな中ではあるが、ORICON NEWSは恒例の『期待の新成人（※2000年4月2日～2001年4月1日生まれ）ランキング』を発表。その結果、映画、ドラマ、CMで活躍する女優【浜辺美波】が首位に輝いた。ほかにも、2000年生まれのアイドル、俳優、アスリート等各界の注目新成人がTOP10に名を連ねた。

1月11日是成人日，按照往年习俗，这一天是来自全国各地的新成人们身穿和服，庆祝自己跨出成年的第一步。但是，今年因为新冠疫情导致多地成人典礼取消延期，也有更改成影像配信等方式。在这样的情况下，ORICON NEWS公布了一年一度惯例企划“备受期待的新成人排行榜（*出生于2000年4月2日-2001日4月1日）”。获得第一名的是活跃在电影、连续剧和广告等方面的女演员滨边美波，前十名备受瞩目的新成人还有偶像、演员、运动员等。