女優の森七菜（19）が初主演するTBS系連続ドラマ「この恋あたためますか」（火曜・後10時）が20日スタートし、初回の世帯平均視聴率が9.4％だったことが21日、分かった。個人視聴率は4.8％。

女演员森七菜（19）首次担任主演的TBS电视剧《要加热这份恋情吗》（周二晚10点）于20日开播。21日统计，该剧首集世带平均收视率9.4%，个人收视率4.8%。

オリジナル脚本のストーリーで、森は中村倫也（33）演じるコンビニチェーンの社長と出会う21歳のコンビニ店員・井上樹木役。SNSでのスイーツ批評が評価され、ともに「一番売れるスイーツ開発」に挑戦。事あるごとに対立しながら、次第にお互いを意識し始め「社長、好きになってもいいですか？」と甘い恋を繰り広げる。

本剧为原创剧本，故事中森饰演的21岁便利店店员井上树木遇到了中村伦也（33岁）饰演的便利店连锁店社长，因为她在社交平台上对甜点的点评备受关注，因此二人一同挑战做出“便利店最畅销甜点”。有时二人也会有意见争执的时候，但渐渐地开始对彼此有了感觉，“社长，我可以喜欢你吗？”甜蜜的恋爱就这样缓缓展开。

共演は仲野太賀、石橋静河、市川実日子、山本耕史ら。

本剧还有仲野太贺、石桥静河、市川实日子、山本耕史共演。

本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。

相关阅读推荐：

2020年秋季日剧速报！哪几部值得一追？

《半泽直树》最终回收视率32.7%创下今年最高