七月底,周刊杂志《女性自身》在内田有纪拍摄电视剧的现场,拍到了如经纪人般守候在一旁的柏原崇。

近来受疫情影响,拍摄现场除正式镜头外,走位排练时演员会戴着脸部透明护罩。

而《女性自身》拍摄到的正是柏原崇从排练结束要正式开始拍摄的内田有纪手中接过透明护罩的场景。而该剧工作人员表示,这已经不是柏原崇第一次出现在拍摄现场了。

撮影していたのは今秋放送予定のスペシャルドラマ。別の日にも、内田さんの現場マネージャーのような立場で柏原さんが同行しているんです。現場入りも彼の運転する車で来ています。

那天拍摄的是准备在今年秋天播出的电视剧SP。不只是那天,柏原先生也曾在别的拍摄日和内田小姐一起过来,像盯现场的经纪人一样陪在一旁。他们来的时候,还是柏原先生开的车。

俳優であるはずの彼がサポートをしていることに、はじめは驚いていた。ただ、2人の関係性があまりに自然なのでもう慣れたそうです(笑)。柏原さんは腰が低く、かいがいしく彼女の身の回りの世話をしています。俳優の経験があるからこその視点や気づきもあるようで、内田さんも助かっているみたいですね。

最开始看到同为演员的柏原先生在幕后辅助内田小姐的工作,很是吃惊。但两个人的相处非常自然,我们也都已经习惯了(笑)。柏原先生在现场非常谦逊,也很机敏勤快地照料好内田小姐的事务。可能是因为自己也曾是演员,所以对现场事务相当了解,能留意到细节,因此内田小姐也省心不少。

《女性自身》的这篇报道还写道,当天拍摄结束后,柏原崇多次向工作人员致谢。护送内田有纪上车后,还对等候在一旁,目送他们的工作人员深深一鞠躬再开车离开。已经是完美的“经纪人”模样。

柏原崇与内田有纪是1995年拍摄广告相识,2001年合作过电视剧。

此后,内田有纪于2002年宣布引退,和演员吉冈秀隆结婚。2005年离婚后,“想要找回自己的存在,找到属于自己位置”的内田有纪选择复出。

柏原崇则是于2004年和模特兼演员的畑野浩子结婚。同年,柏原崇驾车外出途中,遇到一名停车超出规定范围,在路中间洗车的上班族,两人发生口角,柏原崇出手打了对方一拳。虽然最后以和解收场,但这一事件使柏原崇的演艺事业受到重创,同时也影响了夫妻关系,婚后不到两年于2006年和妻子离婚。也有一种说法称,柏原崇自事件后较少接到工作,逐渐淡出荧幕是因为娱乐圈有影响力的大人物干预。这位大人物本就准备立捧畑野浩子,反对两人结婚。柏原崇此后有试图在中国发展,但最后不了了之。

而柏原崇与内田有纪从不刻意躲避媒体和大众的视线,自2010年的交往报道开始,两人被拍到过多次同行的照片,“结婚在即”也被说了一年又一年。

之后随着柏原崇淡出荧幕,关注他们的目光逐渐减少。而今年四月份《FRIDAY》一组两人私下生活的照片再次使他们在网上受到热议。

私は内田有紀さんのファン。
幸せになってね。
ただし、結婚ばかりが答えではないと思います。

我是内田有纪小姐的粉丝。

你们一定要幸福啊。

但我觉得并不是只有结婚才是正确答案。

懐かしっ
柏原崇!いたなぁー

真是让人怀念

柏原崇!以前多红啊

離婚経験があるお2人、今度こそ上手くいってほしいですねー何か2人とも一時代を駆け抜けた人気者同士って、感じでお似合い

希望都曾离过一次婚的两人,这次能和和美美在一起。这两个人都是代表一个时代的人气明星,感觉很般配。

柏原崇さん、観たい気もするけど幸せなら無理して今の状況を変えなくてもいい。

柏原崇先生,虽然作为观众还想看你出现在荧幕上,但现在很幸福的话,没有必要强迫自己改变现状。

敬时间,祝好。

你怎么看?

本内容为沪江日语原创,严禁转载。

相关阅读推荐:广末凉子:日本二十世纪末最后的美少女,今年40岁!