供日语听读学习使用,非最近新闻。

更多有声日本新闻,关注日语口语学习(账号:riyukouyu 公众号查看↓

スポニチ本紙(ほんし)の取材(しゅざい)では、歌手(かしゅ)の浜崎(はまさき)あゆみが第(だい)1子(こ)を極秘出産(ごくひしゅっさん)していた。男(おどこ)の子(こ)で昨年(さくねん)11月(じゅういちがつ)に出産(しゅっさん)。子供(こども)の父親(ちちおや)は年下(としした)の一般男性(いっぱんだんせい)で、結婚(けっこん)はしておらず、今後(こんご)もその予定(よてい)はない。極秘出産(ごくひしゅっさん)から1カ月(げつ)後(ご)の昨年(さくねん)大(おお)みそか。恒例(こうれい)のカウントダウンコンサートを東京(とうきょう)·国立(こくりつ)代々木(よよぎ)競技場(きょうぎば)で開催(かいさい)。出産(しゅっさん)1カ月(いっかげつ)後(ご)とは思(おも)えない熱(あつ)いパフォーマンスを約(やく)3時間(さんじかん)にわたって繰(く)り広(ひろ)げた。

据日本Sponichi报道,滨崎步去年11月生下了一个男孩。孩子的父亲是比她年纪小的一般男性,两人没有结婚,今后也没有结婚的打算。去年12月31日,滨崎步在秘密生下孩子的一个月后,照往年惯例在东京国立代代木竞技场第一体育馆举行了跨年演唱会。约3个小时激烈的表演让人很难想象滨崎步在一个月前刚刚生下孩子。

>>>6节免费口语课程:零基础到商务会话,突破“哑巴日语”困境!

 重点词汇 :

本紙[ほんし]

本报。

極秘  [ごくひ]

绝密,极端秘密。

年下[としした]

年幼,年岁小。

大みそか  [おおみそか]

大晦日,1年的最后一天。

カウントダウン

countdown ;倒计时。

パフォーマンス  

performance;实行,完成;演出,演奏。

繰り広げる  [くりひろげる]

展开,打开;进行;展开;开展。