米アップル<AAPL.O>はスマートフォン(多機能携帯電話)「iPhone6」と「iPhone6プラス」を10月17日に中国で発売すると発表した。

美国苹果公司宣布智能机(多功能手机)“iPhone 6”和“iPhone 6 Plus”将于10月17日在中国内地上市。

価格はiPhone6の16ギガモデルが5288元。

iPhone 6的售价为16G 5288元。

中国の工業情報省は30日、「iPhone(アイフォーン)6」について、中国のネットワーク上で利用するためのライセンスが付与されたと発表した。これにより同機種の中国販売が可能になった。同省によると、個人情報の漏えいを許しかねない潜在的な安全性リスクにアップルが対処したことから承認したという。

中国工信部于30日宣布“iPhone 6”进网许可已经核发,同机种的产品可以在中国进行销售。并且据工信部透露,就用户私人信息容易泄露这一潜在安全问题,苹果公司也给出了对应的处理措施。

小编补充:

苹果推出的新款两个型号iPhone均有16GB/64GB/128GB三个容量,以及银色/金色/深空灰三种颜色,其中iPhone 6售价分别5288/6088/6888元,iPhone 6 Plus售6088/6888/7788元。

用户可以于10月10日周五起通过Apple Store在线商店预订iPhone 6和iPhone 6 Plus。并于10月17日周五起去Apple Store零售店内提取。

此次在国内上市的iPhone 6及iPhone 6 Plus共有四个型号。iPhone 6包括A1586(全网通)、A1589(移动定制版),iPhone 6 Plus则是A1524(全网通)、A1593(移动定制版)。

以上资讯摘自新浪手机讯。

相关阅读推荐:

iPhone 6/6 Plus与5s/5c差别在哪

中国海关扣押的iphone6的去向是?