跟小D学新鲜热词  第294期:Flappy Bird篇

大家好,我是沪江小D!

近期有一款手机游戏(スマホゲーム)《Flappy Bird》非常火爆,已经快成为一种社会现象了,据说开发者靠这款游戏的内置广告已经进账了5万美元。可是,上周末这款游戏突然被开发者(開発者「かいはつしゃ」)从Google Play Store 和 iOS App store撤了下来,这不是断了财路嘛,究竟怎么回事呢?

Flappy Bird是一款简易但是难度非常高的休闲游戏,由一位越南(ベトナム)河内的游戏开发者阮哈东开发。整个游戏的画面非常简单,8比特像素的画面、超级玛丽游戏中的绿色通道、眼神有些呆滞的小鸟、外加几朵白云(「くも」)。玩家在游戏开始后需要间歇性地点击屏幕,保证不要让小鸟掉下或者撞到柱子,穿过柱子可以得一分。玩法看似简单,实际玩了之后才知道这款游戏的恐怖,据说不少玩家(プレーヤー)已经因为此游戏而各种抓狂了,强迫症的童鞋尽量远离哦。

在开发者宣布将游戏下架(取り下げる「とりさげる」)之后,外界便猜测会不会是日本游戏公司任天堂(任天堂「にんてんどう」)有关,因为游戏的整个风格跟超级玛丽非常相似,因此被怀疑是迫于版权压力。不过据媒体报道,任天堂已经出来澄清说明游戏的下架跟他们毫无关系。2月10日,美国科技博客(ブログ)Business Insider揭秘了下架的原因,原来是游戏走红之后开发者常收到一些“死亡威胁”,对此他感到压力巨大,因此才把游戏下架。有人表示游戏太难,扬言要杀了开发者,还有人听说游戏要下架,就做出自杀举动来逼迫开发者继续该游戏的运营。如此一来,开发者阮哈东怎么还能受得了?玩家们实在太疯狂(狂う「くるう」)了。

好了,本期话题到此,小D来提一个问题,请问手机应用用日语怎么说?

答案: アプリ

对于本期的电子报,您还满意吗?欢迎您提意见>>