跟小D学新鲜热词电子报
2011-10-26

沪江日语电子报,每期一个热点话题,由我们的大红人——沪江小D主讲。

跟着小D学新鲜热词,让你的日语不落伍。每周三精彩发送,欢迎订阅!

点此进入 沪江日语频道>>      错过上期?点我查看往期精彩内容>>

184.爱心慈善篇

大家好,我是沪江小D!

前些日子有一条很令人伤感的消息,那就是佛山的小悦悦事件。看过这个消息之后,小D心里非常的难过。但是也由于这次的事件让国民都意识到了一些日常被我们忽视但却是很重要的东西。

其实在这个世界上,还是有很多很多善良的人存在的,小D如此坚信着!话说到这里呢,就引申出今天我们要谈论的内容——慈善。大家或多或少的都参与过某些慈善活动吧,比如从小就经历过的针对个人或着团体的捐款(寄付金「きふきん」),这是最简单也最直接的一种慈善行为。而由这种行为渐渐地发展成了一种概念性的事业,这就是我们常说的慈善事业(慈善事業「じぎょう」)啦。而慈善事业的成败与否,其实是很需要社会基础的,没有良好的环境,慈善事业也不可能蓬勃发展(発展「はってん」)对吧?目前所知道的在我国比较知名的慈善组织机构(機関「きかん」)就有例如中华慈善总会、中国红十字会(赤十字社「せきじゅうじしゃ」)等等。而知名的慈善家也有很多哦,比如曹德旺先生等。

说到这儿,小D也联想到了日本的慈善活动。众所周知,在今年的3月日本遭遇了很严重的自然灾害,地震和海啸(津波「つなみ」)给人们的生活造成了很大的影响(影響「えいきょう」)。但日本人民在这次的灾难中却体现出了乐观的精神,这让小D很是感动~,而接下来一系列的赈灾(災難者を救済する「さいなんしゃをきゅうさいする」 )演艺活动也接二连三的举行,这些都让受灾的群众在第一时间感受到了温暖哦。

在这个世界上有很多等待着并值得我们去救助(救助「きゅうじょ」)的人,小D希望大家都能够以身作则的行动起来,奉献出你的爱心,力所能及的去帮助他人。记住,千万不要做冷血的人哦。

那么,今天说到了这个比较正式的话题,现在小D要向大家提问咯:作为关键词来说,你知道“慈善”用日语怎么说吗?

你答对了吗?

慈善「じぜん」

小D出新书啦!

跟沪江小D学日语潮流热词 

出版社:华东理工大学出版社

作者:沪江日语编辑部

注:本书附配套MP3音频免费下载,由外教朗读。

沪江网校精选推荐

订阅与退订

想订阅更多的沪江学习资料? 快来沪江电子报订阅中心吧>>

不想再订阅此电子报?可以退订此沪江电子报>>

© 2007-2011 网络学外语,尽在沪江网