ドラマや映画で見かける俳優の中には、10代の若さで大人顔負けの色気を備えた人もいますが、やはり本格的に色気が出てくるのは、ある程度の人生経験を重ねた30代からではないでしょうか。
在电视剧和电影里经常看到的男演员中，虽然也有人十几岁就具备了让大人都自愧不如的魅力，但真正开始散发魅力的，应该是积累了一定人生经验的30代的演员吧。
そこで今回は、色気があると思う30代の俳優が誰なのかについてアンケートを行い、ランキングにしてみました。
因此，日本网站就“你认为谁是30代有魅力的男演员”进行了问卷调查，并对结果进行了排名。
第10名 山下智久
出生年月日：1985年4月9日
第9名 松田翔太
出生年月日：1985年9月10日
第6名 松坂桃李
出生年月日：1988年10月17日
第4名 中村伦也
出生年月日：1986年12月24日
第3名 小栗旬
出生年月日：1982年12月26日
幼少期から児童劇団で子役として活動。1998年の連続ドラマ『GTO』（フジテレビ系）で初のレギュラーを獲得して以降も数々の作品に出演し、『宇宙兄弟』や『銀魂』などの映画作品では主演を務めた。2021年には映画『ゴジラvsコング』でハリウッドデビューを飾った。
从童年开始在儿童剧团作为童星活动。1998年，在连续剧《GTO》(富士电视台)中首次担任正式演员后，出演了多部作品，在《宇宙兄弟》、《银魂》等电影中担任主演。2021年，在电影《哥斯拉vs金刚》中实现好莱坞出道。
第2名 佐藤健
出生年月日：1989年3月21日
2006年に深夜ドラマ『プリンセス・プリンセスD』（テレビ朝日系）で俳優デビュー。翌2007年に特撮ドラマ『仮面ライダー電王』（テレビ朝日系）で初主演を果たすと、以降もドラマや映画を中心に幅広く活躍。2021年には主役を務める人気映画シリーズの完結編『るろうに剣心 最終章』2部作が公開された。
2006年凭借出演深夜剧《公主公主D》(朝日电视台)作为演员出道。2007年在特摄剧《假面骑士电王》(朝日电视台)中首次担任主演，之后也以电视剧和电影为中心广泛活跃。2021年主演的人气电影系列的完结篇《浪客剑心最终章》两部曲上映。
第1名是斋藤工!
出生年月日：1981年8月22日
高校時代からモデルとして芸能活動を開始し、雑誌やファッションショーで活躍。2001年公開の映画『時の香り リメンバー・ミー』で吹石一恵と共に主演を務めて俳優デビューを果たすと、以降も『昼顔～平日午後3時の恋人たち～』『臨床犯罪学者 火村英生の推理』など多数の作品に出演。「齊藤工」名義で映画監督としても活動している。
高中时代作为模特开始演艺活动，活跃于杂志和时装秀。在2001年上映的电影《时间的香气》中与吹石一惠共同担任主演，以此作为演员出道，之后也出演了《昼颜：工作日下午3点的恋人们》、《临床犯罪学者火村英生的推理》等多部作品。他还以斋藤工的名义担任电影导演。
あなたが最も色気があると思う30代の俳優は誰だか？
你心中最有魅力的30代男演员是谁呢？
