和月伸宏原作による実写映画「るろうに剣心 最終章 The Beginning」の追加キャストが発表された。桂小五郎役を高橋一生、沖田総司役を村上虹郎、高杉晋作役を安藤政信が演じる。

由和月伸宏原作改编的真人版电影《浪客剑心 最终章 The Beginning》公布了追加演员阵容。桂小五郎由高桥一生饰演、冲田总司由村上虹郎饰演、高杉晋作由安藤政信饰演。

原作で剣心が過去を語る形で物語が進む「追憶篇」をベースに、十字傷の謎に迫る「The Beginning」。桂は人斬り抜刀斎が誕生するきっかけとなる長州藩志士で、高杉も桂と同じく長州藩志士というキャラクターだ。沖田は若くして天才剣士と称えられるほどの武闘派で、新選組一番隊組長を務めている。

《The Beginning》以原作中剑心讲述过去的《追忆篇》为基础,揭晓十字伤之谜。长州藩志士桂小五郎促成了剑心成为刽子手拔刀斋。而高杉晋作和桂一样是长州藩志士。而冲田是被称为天才剑士的武斗派,担任新选组一番队队长。

大友啓史監督は高橋について「彼が演じる桂の一つ一つの立ち居振る舞いからは、剣心に対する細やかな思いが感じられ、と同時に間違いなく作品の強いアクセントになると思いました」、村上について「剣心との夢の対決を含め、この魅惑的な人物を独特のムードをまとい、見事に演じてくれたと思います」、安藤について「高杉が持つ豪胆さと繊細さ、一括りにはできないその存在感を、十二分に体現してくれたと思います」とそれぞれ説明。

大友启史导演对新公布的三位演员所饰演的角色一一做了说明“高桥一生饰演的桂,一举一动都能让人感受到他对剑心细致的关怀,而这无疑是作品的一大亮点”,“村上虹郎非常完美地呈现了包括与剑心的梦幻对决在内的冲田总司独特又充满魅力的人物气质”,“安藤政信超乎想象地诠释了高杉的勇敢、细腻以及无法言明的存在感”。

「るろうに剣心 最終章 The Beginning」は6月4日公開。なお4月23日には原作最後のエピソードとなる「人誅篇」をベースに、縁との戦いを描いた「るろうに剣心 最終章 The Final」が封切られる。

《浪客剑心 最终章 The Beginning》将于6月4日上映。以原作最终故事“人诛篇”为基础,讲述与雪代缘之间战斗的《浪客剑心 最终章 The Final》将于4月23日上映。

此外,《浪客剑心 最终章 The Final/The Beginning》的写真集也将于6月4日发售,写真集中将对所有《浪客剑心》系列电影进行回顾,还收录了绯村剑心饰演者佐藤健和导演大友启史的采访。

翻译为沪江日语原创,转载请注明出处。

精彩阅读推荐:《浪客剑心最终章》视觉海报&演员阵容公开