本音频选自《EVA》

君たちには未来が必要だ。ありがとう。君に会えて嬉しかったよ。
你们需要未来,谢谢。能遇到你,我好高兴。

解说:
必要:必要,必需,必须,非……不可。
例:必要以上に金をやるな。/不要给多余的钱。
嬉しい:高兴,快活,喜悦,欢喜。
例:うれしくて物も言えない。/高兴得话都说不出来。

本音频选自《借东西的小人阿莉埃蒂》

守ってくれてうれしかった。
アリエッティ、いつまでも元気でね、さよなら。
アリエッティ、君は僕の心臓の一部だ、
忘れないよ、ずっと。
你保护了我,我很开心。
阿莉埃蒂,无论什么时候都要保重哦,再见。
阿莉埃蒂,你是我心脏的一部分。
我不会忘记的,永远。

解说:
元気:精神,精力。身体结实,健康。
例:元気のよい人。/精神饱满的人。
     お元気ですか?/您好吗?
忘れる:忘掉。忘怀。遗忘。疏忽。
例:きれいさっぱり忘れてしまう。/忘得一干二净。
  時間のたつのも忘れる。/忘却时间流逝。
  宿題を忘れる。/忘带作业。

欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”,秀出你的日语口语吧!

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!