蒙奇。D。路飞海盗团的日语手册节目中每期为大家介绍一句动漫《海贼王》中的实用口语，让大家在娱乐同时还能提高口语水平哦。

（1）

日本語：
美しい人魚たちと　おれは戯れるんだウン。

汉意：
和美丽的人鱼美眉鸳鸯戏水。

（2）

日本語：
ルフィ：弱星、俺の近くにいてくれ、けがをさせねえから。
白星姫：はい！

汉意：
路飞：胆小星，呆在我身边，不会让你受伤的。
白星公主：是！

（3）

日本語：
過去など要らない、ゼロにしてくれ。
この島を太陽から遠ざける亡霊を消してくれ。

汉意：
我们不再需要过去，将一切归零吧。
请你将那些使这座岛远离太阳的亡灵统统消灭。

（4）

日本語：
サンジ君、りり。
奈美さん。
さっては俺が心配で。
ここは危ない。
ろっぐアップストリームのような突き上げたやってくる。

汉意：
山治、莉莉。
娜米。
刚才在担心我。
这里危险。
类似上冲海流的漩涡要袭来了。

（5）

日本語：
虫か？
虫のお化けだ。　
あいつか？
いや、そりゃないだろう。
あれ！
何！イチゴが消えた！
えっ。
何！トウモロコシが消えた！
まじか？
畜生、許せねえ！
ルフィ、外に逃げたぞ！

汉意：
是虫子？
是虫子怪物。
那家伙吗？
不，没那种东西吧。
啊！
神马！草莓不见了！
诶。
神马！玉米也不见了！
不素吧？
可恶，不可原谅！
路飞，它逃到外面去了！

喜欢这个节目吗？欢迎

更多精彩尽在沪江日语口语专题>>