声優総合情報誌『声優グランプリ』の名物付録「声優名鑑」。年を重ねることに掲載人数が増えることが話題となっているが、3月9日に発売される4月号の付録「声優名鑑2022 男性編」の掲載人数が、史上最多655人になることが3日、公式サイトにて発表された。現在発売中の3月号には「声優名鑑2022 女性編」が付いており、こちらも史上最多1003人掲載されていることから、男女計1658人となり、男女ともに声優人口が増加していることがわかった。

“声优名鉴”是声优综合信息类杂志《声优Grand Prix》的著名附刊。在册声优人数逐年增加引发热议,据3月3日杂志官网消息,将于9日发售的4月号附刊《声优名鉴2022 男性篇》中的在册人数达到655人,创下历史新高。目前正在销售中的3月号附赠了《声优名鉴2022 女性篇》,在册人数为1003人,也是史上最多,因此男女共计1658人,男女声优人数都呈上升趋势。

テレビアニメ・ゲームのキャラクターボイス、海外ドラマの吹き替え、アーティスト活動など、近年は声優の活躍の場が拡大し続けているが、その事実を数字で物語る指標としてあげられるのが「声優名鑑」。顔写真、代表作、誕生日、出身地、血液型、趣味・特技などのプロフィールを網羅している。

近年来,日本声优的活跃领域正在不断扩大,除了为动画・游戏角色或海外电视剧配音,有些还进行了歌手活动等,而将这一事实数据化的指标正是“声优名鉴”。内容囊括了照片、代表作、生日、出生地、血型、兴趣・特长等人物信息。

最初に付録になったのは今から20年前の2001年で、この時は男女あわせて掲載人数は370人(男性145人、女性225人)だったが、その後は増加傾向で、この20年で約4.5倍に。「声優名鑑 女性編」の掲載人数は昨年の955人から今年は1003人、「声優名鑑 男性編」は昨年の607人から今年は655人と、男女ともに昨年の最多記録を再び更新している。

第一本“声优名鉴”附刊是在20年前的2001年发行的,当时男女声优在册人数不过370人(男性145人,女性225人),此后一直呈现上升趋势,在这20年间增加了约3.5倍。今年《声优名鉴 女性篇》的在册人数从去年的955人增加到了1003人,《声优名鉴 男性篇》则从去年的607人增加到了655人,男女声优都再次刷新了去年的最高记录。

人口が増えていることについては現役声優からも声が出ており、『アイドルマスター シンデレラガールズ』十時愛梨役などで知られる声優・原田ひとみは昨年、自身のツイッターにて、「『声優名鑑に載る女性声優人口が』だよね? 皆さんからは見えないだろうけども、これに載ってない声優の方々の方が、実は圧倒的に多いですのぞ…。でもこれだけ、役ありや、載せたいという人達が増えたという事かもですね」と投稿。『声優名鑑』の掲載されていない声優の人もいるとし、声優人口はこの数字以上の可能性があると伝えている。

一些在职声优也对声优人数增多发表了看法,因《偶像大师:灰姑娘女孩》十时爱梨等角色闻名的声优原田瞳去年在个人推特上发文:“‘声优名鉴上登载的女性声优人数增多’这事啊?也许你们看不到,其实没有被列出的声优远比登载在册的多得多…。不过这或许也意味着增加了这么多有代表性角色、让杂志想登载的声优吧”。由此可见,《声优名鉴》并没有登载全部声优,声优人数有可能超过了杂志所统计的数字。

「声優名鑑」への掲載人数が増え続けていることについて、声優グランプリ編集部は「今や、「なりたい職業」の上位にランクインするほどの人気で、テレビ番組やCMで目にする機会も激増するなど、注目を浴びている声優。声優の活躍の場が拡大するにつれ、掲載人数がどんどん増えていく」と説明。「声優名鑑 2022 女性編」では、人気アニメなどに出演する女性キャストを網羅したほか、NHK朝ドラ『舞いあがれ!』のヒロインであり、『プリキュア』シリーズなどアニメの出演も多い福原遥や、VTuberとして史上初掲載となった朝ノ瑠璃など、70人も新規に掲載した。

关于“声优名鉴”在册人数持续增加这一现象,《声优Grand Prix》编辑部的解释是:“现在,声优这一职业非常受欢迎,甚至登上了 “理想职业”榜单中的前几位,电视节目或广告中露脸的机会也大幅增多,备受人们关注。随着声优施展才华的领域的扩大,杂志登载的人数也在不断增多”。在《声优名鉴2022 女性篇》中,除了网罗了在人气动画等作品中为角色配音的女性声优之外,还登载了主演NHK晨间剧《腾飞!》女主角并配音过《光之美少女》系列等多部动画的福原遥以及有史以来首次上刊的虚拟主播・朝之琉璃等70名新成员。

本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载。

相关阅读推荐:不会唱歌的声优不是好偶像:日本“偶像声优”热潮下失去理智的人