宫崎骏动漫《龙猫》台词(十)
作者:cherry-l-nic
来源:沪江日语
2016-09-30 00:00
电影信息:
剧名:となりのトトロ
中文名:龙猫
导演:宫崎骏
编剧:宫崎骏
主演:日高法子 、坂本千夏 、 岛本须美 、北林谷荣 、高木均
类型:动画 、 奇幻
制片国家/地区:日本
语言:日语
上映日期:1988-04-16(日本)
片长:86 分钟
剧情简介:
小月的母亲生病住院了,父亲带着她与四岁的妹妹小梅到乡间的居住。她们对那里的环境都感到十分新奇,也发现了很多有趣的事情。她们遇到了很多小精灵,她们来到属于她们的环境中,看到了她们世界中很多的奇怪事物,更与一只大大胖胖的龙猫成为了朋友。龙猫与小精灵们利用他们的神奇力量,为小月与妹妹带来了很多神奇的景观,令她们大开眼界。妹妹小梅常常挂念生病中的母亲,嚷着要姐姐带着她去看母亲,但小月拒绝了。小梅竟然自己前往,不料途中迷路了,小月只好寻找她的龙猫及小精灵朋友们帮助。
台词赏析:
めい: おかあさん..おばけやしき好(す)き?
妈妈,喜欢鬼屋吗?
さつき: よかったね..めい..心配(しんぱい)してたの..おかあさんがきらいだとこまるなって..
太好了,小米。好担心妈妈会不喜欢,那可不好。
电影在线欣赏:
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。