十周年庆第六站【十年纪】经典外语电影听写大赛戳我前去

今天依然是宫崎骏的动画电影《哈尔的移动城堡》。本段来自苏菲在看望她妹妹的路上，被两个士兵截住。这个时候一个神秘男子——哈尔出现了，他用魔法帮助苏菲解决了问题，并送她去往妹妹工作的地方。


不要全部听写，只需写出括号中的词即可：

やあ～何かお探しかな。—（1）—ちゃん？（一个汉字三个片假名）
いえ、あの、ご—(2)—なく。（两个汉字）
では、お茶などいかがでしょう。お—（3）—願えますか？（两个汉字两个假名）
結構です。用事がありますので。
ほんとに子ネズミちゃんだぜ。
ねえ、君いくつ？この町の子？
通してください。
ほーら、お前の—（4）—のせいだぞ。おこったとこもかわいいじゃないか。（四个平假名）
やあ、ごめんごめん。探したよ。
なんだ、お前は！
この子の—（5）—さ、君たちょっと散歩してきてくれないか。（一个汉字一个假名）
エッ！オイ。あれっ。何だ？
許してあげなさい、気はいい—（6）—です。（两个汉字）
どちらへ？私が送って差し上げましょう。
いえ、チェザーリの店へ行くだけですから。
—（7）—をして追われてるんだ。歩いて（两个汉字两个假名）
ごめん、—（8）—じゃったね。（两个汉字两个假名）
あっ！
こっち。このまま。
足を出して歩き続けて。そう、—（9）—で。（一个汉字四个假名）
上手だ。ぼくは—（10）—を引き付ける。あなたは少し待ってから出なさい。（一个汉字一个假名）
はい。
いい子だ。

参加任意一个听写，有机会获得20学币报班优惠券+1000HY

听写正确率在30%以上的同学，有机会获得20学币+2000HY

认真写下感言的同学，有机会获得10学币+1000HY+实物大礼包一个！

日本文化【ジャパニーズライフ8月外教班】
子ネズミ 心配 付き合い ひげづら 連れ 連中 知らん顔 巻き込ん 怖がらない 奴ら