【前言】很多男生都会有这样的想法——“一辈子一次也好,希望被关西女生用方言说一句,‘嗯,我喜欢你’!”但是只有关西方言怎么够,小编为大家收集了日本全国各地方言告白,一起来听一下吧~~

表白总动员:日本各地方言说爱你(一)

中国四国地方

岡山版:お前のことが好きぢゃ。付き合ってくれん?

冈山位于日本东南部,首府冈山市。面向濑户内海。1989年时由于降雨量不足1mm的日数为日本第1位而得到‘晴れの国’之名。冈山也是日本著名传说通话人物‘桃太郎’的故乡。冈山县的后乐园为日本3大名园之一。冈山大学的医学部在全日本的医学部中是数一数二的,非常有名。

広島版:前からずっと好きじゃんたんよお。じゃけぇ、出来れば付き合って欲しいんじゃけど……いけん?

广岛是世界上第一个被原子弹严重破坏的城市,故在原子弹爆发之处,建造了和平纪念公园,以祈求永久的和平。缩景园以濯缨池为中心的池泉庭园是模仿中国西湖名胜,把它缩小而建的,在这4000平方公尺的庭园内,遍植花、杜鹃花等,风景非常优美。

山口版:お前のことが好きなんちゃ。じゃけぇ付き合ってくれん?

山口县是连通日本本州岛与朝鲜半岛乃至中国的交通要冲,也是日本的水产大县,以下关市盛产河豚而最为著名,对外贸易发达,为日本资本主义思想的发源地之一。有日本最大的喀斯特高原和有着原始森林的国家自然公园等,有“小京都”的美称。该县因出了菅直人等多位日本首相而被视为“政治家的摇篮”。

徳島:わたしはおまはんのことがとても好きなんじょ。付き合ってくれるで。

德岛县县境内位居四国地区第2高度的剑山,因有丰富的高山植物等而成为自然宝库。吉野川上流,有名为“大步危·小步危”的V字型纵深峡谷连绵蜿蜒于两岸,成为名胜景观,河口则形成德岛平原。由中央部往南为剑山地,支脉入海,少平平。

中部地方

石川版:おれはおまえが好きわいや。ぼやで、付き合ってくれるとうれしいちゃ。

石川县每当下暴雨的时候,手取川都有巨石被冲下去,因此下游地区便被称为“石川”县。该县被称为“工艺之乡”,九谷烧瓷器、加贺友禅、轮岛漆器、金箔工艺等许多传统工艺极具特色。食品方面有“加贺会席菜料理”,又有源自地方的乡土菜肴,还有与京都、松江并称日本三大糕点产地,地方酒也很有名。

福井:うちはおえェーのことがえっベこと好きです。付き合っておくんねの。

福井县是日本海沿岸的重要门户,是日本东北地区和北陆地区通向京城的交通要冲,是传播来自亚洲大陆文化的重要窗口,是全日本男女平均寿命最长的县。经济、文化历来繁荣发达,名胜古迹众多,有著名的温泉游园地芦原温泉等。

山梨版:おんはおまんのことがとても好きです。付き合ってくりょうし。返事待ってるじゃん。

山梨县位于东京圈内并和东京邻接,86%的土地面积是山地,森林资源丰富,是日本重要的水果生产地区,号称果树王国,桃、李子、葡萄、葡萄酒产量居全日本第一位,贵金属、宝石加工工艺发达,首饰加工业闻名全日本。

長野版:おらはおめぇ様のことがとてもすきずら。おじいさんおばあさんになっても一緒にいまっしょ。

长野县是日本少有的农业县之一,号称园艺王国。观光资源丰富,有北阿尔卑斯山的穗高群峰、日本历史最长的城堡天守阁,还有日本司法博物馆、日本浮世绘博物馆、善光寺和长野市立博物馆等。县都长野作为善光寺的门前町,是文化、商业发达地区。

新潟版:おめぇがばかすきだっけぇ結婚してくれてー。じさ、ばさになったってずっと一緒にいてくんなやー。

新潟县果树园艺业发达,是日本屈指的农业食粮出产地,是日本有名的“越光”牌大米的产地。新潟的清酒、各种米果的质量和产量也十分卓越,是日本酒的产地之一。新泻县是日本降雪量最多的地区,有雪国之称。滑雪场众多,每逢冬季,在泡温泉同时,还能欣赏到日本海的美景。

富山版:おじいさんおばあさんになっても一緒にいてくだはれ。わたしのねんねを生んでくだはれ。

富山县面向日本海,与东京、大阪、名古屋三大都市圈的距离相等,具有得天独厚的地理环境。生长植物品种之多位居日本本州岛第一位。水资源丰富,农业和渔业都比较发达,形成了日本海沿岸一带屈指可数的产业集结工业带。

関东地方

東京版:あなたのことが好きです。結婚してください。おじいさん、おばあさんになってもずっと一緒にいてください。

下町版:あたしはおめぇが好きだ。結婚してくんめぇか。

东京都大致位于日本列岛中心,仅占日本面积的0.6%,是全日本面积第3小城市,是日本的政治、经济中心,是亚洲地区金融、贸易等交流活动的中心。都内23区是集聚历史与传统的观光地,多摩地区是旅游胜地。

神奈川:おじいよーんおばあよーんになっても一緒にいてくだよーい。わたしの子供を産んでくだよーい。

神奈川县是,领导着日本经济不断发展的一个充满活力的、有着丰富的自然环境和观光资源的好地方。1885年日美通商条约的签订使贫寒的渔村横滨变为日本与外国交往的门户,从此它和东京一道飞速发展。川崎是东京湾现代工业的发祥地。

茨城版:わたしはいしらがずない好き。いしらが一番好きだんべ。

茨城县是日本本州岛中部一县,属于首都圈,离东京仅40公里,交通便利。。农业和渔业都很发达,农作物栽培面积居日本第二,果树、蔬菜、花卉、养殖业颇具规模,渔业不仅有近海渔业和远洋渔业,还有淡水渔业。

东北地方

秋田版:おれはおめさんのことがすげ好きだす。ジサマバサマになっても一緒にいてけれ。

秋田县拥有日本最深的湖泊田泽湖,是富饶的鱼米之乡;是日本不多见的多雪地区;稻米种植非常发达,拥有被称为酒之国度的“秋田美酒”;森林资源丰富,盛产的秋田杉树被称为“日本三大美杉”,用秋田杉树制作的涂漆家具销往日本各地,外销量居日本第一位。

山形版:ウチ、〇〇のことが好きなんだずー。付き合ってくれねぇべか?

日本海路的交通枢纽。山脉众多,是生产大米的主产地,水果生产量在日本占有很高的份额,素有“水果王国”的美称。海洋性气候,四季分明,拥有100多个温泉,被誉为温泉爱好者的天堂。

福島版:わたしはにしゃのことがどしても好きだあー。おんつぁんばさまになっても一緒にいてくだっしょ。

福岛县自然景观资源丰富,气候温暖宜人,一年四季盛产各种水果,被称为“水果的王国”。锦、绵、绢、陶瓷等传统制造业数量众多。以常磐碳田为代表的矿工业也全国有名。水利资源丰富原子、火力、风力、地热等动力发电工业发达。

青森版:わだばあんだのごどがのんのこ好きだんず。付き合ってしてけろだば。返事待ってんずや。

青森县四季变化鲜明,风景秀丽,气候属于冷凉型天气,随着季节的转变其气候的变化相当明显。长芋和大蒜等蔬菜产量居日本各县前列。有全日本最古老的苹果树,苹果产量居日本第一位,占全国的二分之一,是日本著名的苹果产地;东部专产马铃薯,东南部的八户市有完整的重工业。

宮城版:結婚してケサイン。わたしのオボコを生んでケサイン。

宫城县有着富裕的渔场和著名的日本三景之一“松岛”,也是日本名牌大米笠锦(SASANISIKI)的产地。境内分布着被誉为“名汤”的秋保温泉、作并温泉、鸣子温泉等著名温泉。鲁迅先生弃医投文之前,曾到仙台医学专门学校留学过。为纪念鲁迅先生,位于东北大学附近的鲁迅故居仍然完好得保存着。
 

岩手版:んがはめんこいで好きなんだべ。付き合ってくれん?

岩手县是日本著名的农业、渔业地区,一级行政区,是日本著名的稻米、肉牛、乳牛产地。海岸复杂多变,多天然良港,面临千岛寒海流与日本暖海流流的交汇处,渔业资源丰富,水产养殖和捕捞渔业十分发达。宫古和釜石是其主要渔港。

北海道地方

北海道版:わたしはアンタのことがたいした好きです。ジジババになっても一緒にいてください。

北海道位于日本最北端,人口密度极低。全年气候寒冷、冬季漫长。北海道是日本屈指可数的游览胜地,是日本的粮食基地之一,小麦、马铃薯、大豆、乳牛与牛乳产量居日本全国最前列,木材的产量、捕鱼量居日本首位,矿产资源也很丰富,是日本最重要的煤炭产地。