(七十六)俺もなんか夢を見つけんとあかんなあ……。俺は歌でCDデビューしたいな!ってできるかいな!
我也该找找自己的梦想了。我想出CD,但是这不太可能实现啊。

发音要点:
おれなんかゆめをみつけんとあかんなあ……。おれはうたでCDデビューしたいな!ってできるかいな!

(七十七)なに言うてんの?卓也やったらできるって。うちも応援するさかい!今度ごっついプロデューサーが会社に来はるねんて!
为什么这么说呢?你肯定行,我也支持你。听说最近就会有非常权威的制作人来我们公司呢。

标准音:
なに言ってるのよ!卓也ならできるって。私も応援するからさ!今度えらいプロデューサーが会社にいらっしゃるそうよ!

(七十八)ほな、俺も自分のCD聞いてもろて夢は武道館公演や!
那么,我也让他听我录的CD。我的梦想是在武道馆开演唱会。


标准音:じゃ、俺も自分のCD聞いてもらって夢は武道館公演だ!

教乃超萌大阪话系列文章戳这里>>

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!