方言看日本：群马方言
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
問１：「なから」（英語でいえば"very"でしょうか）是指？
A 本当に
B ちょっと
C すぐに
問２：「はんごろし」（例：「 とってなげるか、はんごろしにするか」（すいとんにするか、ぼたもちにするか））是指？
A 犯人
B ハンサムな
C ぼたもち
問３：「きない」（这个很简单，大家猜猜看）是指？
A しない
B 来ない
C 食べない
問４:「まっと」（ 酔いどれ全うマッドまっと真っ当）是指？
A ゆっくり
B もっと
C 大体
問５：「びっしょったない」（あの子は何をするにもびっしょったない 、しょうがないね）是指？
A 濡れていない
B つまらない
C だらしない
答案及解释补充：
ACBBC
●なから：たいそう，とても【使用例】なっから痛ぇんだぃね。【附】アクセントは「な」に置かれる。しかもより強調されると、促音化する。「なから」→「なっから」群馬の代表的副詞。「おーか」よりも強烈。英語でいえば"very"でしょうか。
●はんごろし：ぼた餅【使用例】旅人を泊めて、爺さんと婆さんが「ご馳走はほんごろしかはんごろしか」と相談しました。それを聞いた旅人は驚いて逃げたそうです。【用例訳】旅人を泊めて、爺さんと婆さんが「ご馳走は餅（本殺し）かぼた餅（半殺し）か」と相談しました。それを聞いた旅人は驚いて逃げたそうです。【参考】酒井董美著「隠岐の民話」を参考にさせていただきました。
●きない：こない。【使用例】まだきねぇんかぃ。【附】「来る」が「来ない」に変わったときだけ、「きない」になる。群馬の特徴的動詞活用である。ポイント！
●まっと：もっと【使用例】まっとどけてくんなぃ。【附】「まっとまっともっとで」は意味が分かりますか？「まっとはやくくりゃいいーんだんべ」！
●びっしょったない：だらしない，不潔【使用例】びっしょったねぇかっこすんな。【附】東毛地区で広く使用されている。よくこう注意されました。
