沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

問１：「かめる」（うちの子はいつもかめているなんて、彼女に抱かれたがらないわ）是指？

A食べる
B遊ぶ
C人見知りをする

問２：「きかない」（見かけはきかなく見えるんですが、内心は優しいですよ、この子は）是指？

A従順でない
B耳が遠い
Cやさしい

問３：「腹くち」（もうだめだ、腹くちで、食べられないね）是指？

A腹が立つ
Bおなかがいっぱい
Cおなかが痛い

問４：「さすけね」（さすけねぇ、俺に任せてください）是指？

A裁縫をする
B問題ない
C左利き

問５：「めげ 」（なんとめげぇなお嬢様だなあ）是指？

Aかわいい
B背が高い
C気が強い

答案及解释补充：

CABBA

●かめる
【意】（子供が）人見知りする。

●きかない
【意】元気が良い。いうことを聞かない。気が強い【使用例】「ずいぶんきかねえ娘っ子だない」。

●腹くち
【意】満腹な様。腹いっぱいだ【使用例】「腹くっちぇくて、食べらんね」。訳：「お腹いっぱいで食べられない」。

●さすけね
【意】差し支えないこと，だいじょうぶ，問題ない【使用例】「さすけねぇ、気にすんな」。訳：「大丈夫、気にしないで」。

●めげ
めごい，めげぇ【意】可愛い，(外も中も)【使用例】「いや～めごい娘さんだない」。

方言看日本系列文章请点击>>

沪江日本方言站>>          沪江日语旅游专题>>