大学生活は、時間もやりたいこともいっぱい。授業にサークルに旅行に趣味にと、毎日忙しくしている人も多いと思います。そんな大学生のみなさんにぜひおすすめしたいのが、就活や社会人生活でも役に立つ資格の取得です。大学生の間は、授業の組み方も自由で時間を調整する子ともできますが、社会人になってしまうとなかなかまとまった時間を確保するのは難しくなってしまいます。大学4年間は、実は資格を取得するのに絶好のタイミングなんです!

大学生活里,时间和想做的事都很多。每天忙于上课、社团、旅行、兴趣等等的人也很多。想对这样的大学生推荐的,就是对求职和社会生活都很有用的资格证。在大学期间,课程的组合方式也很自由,时间也可以调整,进入社会以后就很难确保整块时间了。大学4年,实际上是取得资格证的绝好时机啊!

そこで今回は、現役大学生のみなさんに取った資格に関するアンケート結果をまとめました。大学生の先輩がおすすめする資格や、就活で自己PRにも使える資格などをご紹介します。本記事を参考に、資格の勉強を始めてみましょう!

那么这次就总结了对大学生进行的关于取得资格证的问卷调查结果。为大家介绍一下大学前辈推荐的资格证和求职自我宣传时能用到的资格证等等。参考着这篇文章,开始资格证的学习吧!

大学生のうちに取得しておきたいおすすめ資格は? 

推荐在大学时就考取的资格证是

資格の取得はいつでもできる、と思っていませんか?実は、大学生の今だからこそとっておきたい資格があるんです。資格は就活に有利になるケースがあるだけではなく、仕事でも活用できることも。そこで大学生の今だからこそ、ぜひ取っておくことをおすすめする資格をピックアップしてご紹介します。中には、22歳で資格を17個取得した「資格コレクター」の方からの貴重な意見も。まずは、大学生におすすめの資格をチェックして、どの資格を取るかを明確にしてみましょう!

大家是不是觉得考取资格证什么时候都可以?实际上,有些资格证正是大学生才想考的。资格证不仅仅对于求职有利,在工作中也能起到作用。那么就挑选一些推荐在大学时考的资格证,为大家介绍一下。其中也有22岁就考取了17个资格证的“资格证收集者”的宝贵意见。首先看一下推荐给大学生的资格证,明确一下考哪个吧!

効率よく資格取得しよう!大学生におすすめの勉強方

高效率地取得资格证!推荐给大学生的学习方法

「せっかく大学生になったのだから、勉強も遊びもバイトも全部思いっきりやりたい!」と思う人も多いと思います。取得したい資格を決めて、資格の勉強をいざ始めようと思っても、サークルやバイトなどの時間を犠牲にしたくはないですよね。 

很多人觉得,好不容易成为大学生了,学习、玩耍和打工都想尽兴。即使决定了想取得的资格证,想开始资格证的学习,也不想牺牲社团和打工的时间。

ここではそんな忙しい大学生でも資格の勉強を効率よく行える方法やコツを伝授します。また、資格試験だけではなく大学の試験勉強にも使える「コーネル大学式ノート術」も合わせてご照会します。大学生ならではの勉強法をマスターして、効率よく資格取得を目指しましょう!

这里为大家传授一下即使很忙的大学生也能高效率地进行资格证学习的方法和诀窍。另外,不仅仅是资格证考试,大学的考试学习也能用到的“康奈尔大学笔记术”也一起查询一下。掌握独属于大学生的学习法,把高效取得资格证作为目标吧!

留学や就活に役立つ!TOEICの勉強法

留学求职都有用!TOEIC的学习法

どんどんグローバル化が進み、共通の言語として英語が求められてきていますよね。また語学力を必須としている会社も増えてきているため、就活対策として英語をアナ部人も多いと思います。大学生のみなさんも、在学中に本格的に英語力をアップさせておきたいところでしょう。 

全球化在不断发展,作为共通语言,英语也被要求。另外,把外语能力作为必要条件的公司也在增加,所以作为求职对策加入英语播报部的人也很多。作为大学生,在学校正是想真正提高英语能力的时候啊。

そこで、ここでは英語力の指標として多くの企業や大学に採用されている「TOEIC」について解説します。現役大学生が教える効率のいい勉強方法や、点数を上げる効果的なテクニックをご紹介していきますので、近い将来英語をいかしたいと考えている方は、ぜひチェックしてみてくださいね。

那么,这里就解说一下被很多企业和大学采用,作为英语能力指标的TOEIC。下面会介绍大学生告诉我们的高效学习法、有效提升分数的小科技,近来想把英语好好提升一下的人请一定看一下。

運転免許は在学中に!一発で免許取得するための方法とは

大学时考驾照!一次考取驾照的方法是

大学生が取得したい資格にはさまざまな種類がありますよね。TOEICや簿記などの勉強以外の分野でもっとも注目度が高いのが、そう、「運転免許証」の資格です。実は運転免許証は就活に有利になるだけでなく、持っていると社会人になったときに身分証明書としても重宝します。 

大学生想考的资格证有很多种啊。在TOEIC和簿记等学习领域外最受瞩目的就是驾照。实际上驾照不仅对求职有利,持有它的话也可以作为进入社会的身份证明,非常宝贵。

そこでここでは、18歳から取得が可能な運転免許証は、いつの時期に取ればよいのかなどについてご紹介。また、自動車免許を取得するためには基本的に自動車学校に通いますが、どういった自動車学校があるかに関する説明と、一発で試験に合格するコツを伝授します。

那么这里就介绍一下18岁开始就可以考的驾照,什么时期考好,另外,为了取得机动车驾驶证基本上要去驾校,关于有什么样的驾校的说明和一次考试合格的秘诀也传授给大家。

こんな資格も?学生のうちにとれるめずらしい資格とは

还有这样的资格证?学生时能考的很少见的资格证是

ここまで来ればだいたいどんな資格があって、どう資格取得を目指せばいいのかが明確になってきたのではないかと思います。最後に、「葬祭ディレクター」や「家電製品アドバイザー」など、ちょっと変わった資格をご紹介します。他にも、「大型特殊自動車免許」や「フォークリフト運転技能講習」などの技能系の資格もチェック。簡単に取得できるものから、講習を受けて検定に合格しないと取得できない、けっこう難しい資格もあります。種類によっては持っていると就活に有利に働くケースもあるので、自分が入社したい就職先を考えて選択しましょう。

到这里,大体上有哪些资格证,怎样朝着取得资格证努力可能已经比较明确了吧。最后,介绍一下葬礼导演、家电顾问等有变化的资格。其他的“大型特殊机动车驾驶证”、“铲车驾驶技能讲习”等技能系的资格也看一下。有能简单取得的资格证,也有必须接受讲习并合格才能拿到的很难的资格证。根据种类不同,也有持有的话对求职有利的资格证,所以考虑着自己想进的公司来选择吧。

まとめ

いかがでしたでしょうか。今回は、大学生のときに取得しておきたい「TOEIC」や「日商簿記検定」などの定番の資格から、「フォークリフト運転技能講習」などのちょっと変わった資格まで取得の方法やコツも合わせてご紹介しました。実は資格には500種類以上あると言われており、紹介しきれないほどの資格が日本にはあります。まずは就職に有利に働く、メインとなる資格の取得を目指すのがおすすめです。もし時間に余裕ができたら、いろいろな種類の資格にチャレンジするのも、おもしろいかもしれませんね。

总结

怎么样?这次,从大学时要取得的TOEIC、日商簿记检定等固定资格,到铲车驾驶技能讲习等稍有变化的资格的取得方法、诀窍也一起介绍了。实际上据说日本资格证有500多种,根本介绍不完。首先推荐以对求职有利的主要的资格证为目标。如果时间充裕的话,挑战一下各种资格证可能也很有意思。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

相关推荐:

日本留学:资格考试与就业

日本留学:大学生该考哪些资格证