哆啦A梦版GTA5

世界中で大ヒットを記録したギャングスターアクションゲーム「グランド・セフト・オート 5」。

歹徒动作游戏《Grant Theft Dora5》在世界范围极受欢迎。

そのキービジュアルを、日本を代表するキャラクターである「ドラえもん」のキャラクターたちに置き換えたファンアート「Grant Theft Dora」が話題になっています。

有粉丝把其主角图换成日本代表动画角色《哆啦A梦》中的人物，这一粉丝彩绘艺术“Grant Theft Dora”成为了话题。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读推荐：

哆啦A梦40周年 为何人气经久不衰？

哆啦A梦死忠粉共有的25大特点

三人组

あちらこちらで見かけたホットなビッチギャルのアートワークは、みんなのヒロイン・しずかちゃんで描かれており、マイケルとトレバー、そしてフランクリンの主人公トリオが颯爽とキメているキービジュアルは、のび太とスネ夫、ジャイアンのトリオで再現されています。

到处能见的热辣女生形象变为大家的女主角·静香，Michael、Trevor、Franklin三人组气宇轩昂的样子由大雄、小夫、胖虎三人再现。

哆啦A梦变身为狗

なかにはネコ型ロボットのドラえもんが犬になっていた。

其中本是机器猫的哆啦A梦变成了狗的形象。

静香和胖妹

ジャイ子がビッチ化したしずかちゃんに手錠をかけているイラスト。

胖妹把辣妹静香用手铐铐住的插画。

小夫成为恶人党

スネちゃまが悪党になってしまったザマス。

小夫变成了恶徒。

画像は中国系のSNS「微博」のユーザー・ENによって公開されているもの。

图像由微博用户·EN提供。

大雄

大雄2

胖虎

辣妹静香