《天声人语》是日本《朝日新闻》具有百年历史的品牌栏目。它之所以长盛不衰，受到读者的青睐，是由于该栏目言简意赅（每篇大约750字）、脍炙人口，内容涉及政治、经济、文化、教育、体育、人物、环境、科学、医疗、社会时间等各个方面。本资料为沪友原创翻译，中日对照，方便学习。
本资料收录天声人语2012年1029至2012年1107的内容。
天声人語2012年10月29日（月） 万圣佳节 儿童庆典
天声人語2012年10月30日（火） 党派争斗 无休无止
天声人語2012年10月31日（水） 十月语絮 发人深省
天声人語2012年11月01日（木） 文化周内 古典之日
天声人語2012年11月02日（金） 赈灾巨款 挪作他用
天声人語2012年11月03日（土） 银杏树下 黄金绒毯
天声人語2012年11月04日（日） 制造行业 深陷困境
天声人語2012年11月05日（月） 解惑专栏 千回纪念
天声人語2012年11月06日（火） 教育改革 正面做起
天声人語2012年11月07日（水） 逆向理论 使人聪明
本资料为PDF格式文件。需解压后使用PDF阅读软件方可查看。