本教程是作为大学日语专业高年级教材编写的，亦可供有一定日语基础的学习者参考使用。概述部分简明扼要地阐述翻译的基本原理、介绍日汉翻译的历史和语境在翻译中的重要性。第一和第二单元分别介绍词语和句子的翻译方法。第三单元对不大容易把握的几种日语常用表达形式进行归纳，并对翻译方法进行探讨。
资料摘要： 本教程是作为大学日语专业高年级教材编写的，亦可供有一定日语基础的学习者参考使用。概述部分简明扼要地阐述翻译的基本原理、介绍日汉翻译的历史和语境在翻译中的重要性。第一和第二单元分别介绍词语和句子的
本教程是作为大学日语专业高年级教材编写的，亦可供有一定日语基础的学习者参考使用。概述部分简明扼要地阐述翻译的基本原理、介绍日汉翻译的历史和语境在翻译中的重要性。第一和第二单元分别介绍词语和句子的翻译方法。第三单元对不大容易把握的几种日语常用表达形式进行归纳，并对翻译方法进行探讨。