村上春樹さんの話題作「1Q84」BOOK3。4月16日の発売から12日で、100万部のミリオンセラーを達成した。昨年5月発売のBOOK1、BOOK2と合わせると累計360万部を超えるベストセラーとなっており、その続編とあって、日付が変わった午前0時から販売を始める書店や、出勤前に書店に足を運んで買い求める人も多く、売れ行きは好調だ。

『1Q84』は5月25日に中国で発売され、日本ばかりでなく中国や韓国でも人気となっている『1Q84』、文芸作品では異例の“ブーム”はまだまだ続きそうだ。

点击右上角应用栏中“贡献翻译稿”,试试自己的实力吧!

【相关中文新闻】

下周二(5月25日)14:00-16:30将在北京举行村上春树中文简体版首发式,村上春树巅峰之作《1Q84》,终于要在中国大陆全国范围全面上市。据出版方透露,届时将有神秘嘉宾出席发布会。至于这位神秘嘉宾到底是不是村上春树本人,主办方不肯透露。

本书曾在日本创造上市1个月销售超过200万册的奇迹,并荣登日本、韩国、中国台湾畅销榜年度第1名。如今,它的神秘面纱正式揭开。 旅居日本长期研究日本文化的学者毛丹青介绍说,村上春树新作《1Q84》在日本发行1个多月狂卖200万册,发行的当天,据说出版商严密封锁了故事的预告,除了封面之外,没有任何由头可以挖出新小说的内容。而NHK电视台在进行实况转播时,男播音员介绍村上春树的新小说犹如报道一次社会事件一样,看上去有点夸张,如此礼遇换成别的日本作家,恐怕没门儿。

(中文相关新闻来源于中国经济网)

村上春树日文原版小说>>