我总算见识到BJT长什么样了。。。真的是一个让人很¥%#…的考试。。之所以¥%#…是因为实在找不到什么形容词来形容它了。。。

先是从网上打印准考证。。这准考证真大啊,足有A4纸那么大。上书12点~12点50分进场。今天去考场时不认识路- -其实本来都在犹豫要不要去,后来为了钱还是出门了。下了地铁后一路问啊问,才知道那上海外国语学校海外考试中心离上海外国语学校不是一般的远= =b。。到后来发现时间来不及了。。一路小跑终于到了那儿,当时已经40分超过,按照准考证上所说12点50分后禁止入场的说明来看我已经算ぎりぎり了。。。没想到到了那儿门口一堆人。。。按照告示栏贴的告示找到了教室。。还是在门口等。。。时间已经到了50分。。偶在想你那上面写的“12点~12点50分进场”是忽悠谁的= =?

过了一会开始放人进场。我看了下我的教室,门口写了23人。是语音教室。进场后监考惯例性地说了把包啊什么放前面。然后说考试时间从13点25分开始|||||||||吐血,你怎么不在准考证上说明一下啊。。。。后面还有话呢。。之前那段时间,要做份调查问卷!!接着就发答题卡,而那问卷就印在答题卡背面。。。内容不外乎是你是什么职业,怎么知道bjt的,学了日语多少时间,为什么要考这个试。。我很诚实地选了想知道这考试是什么样子= =||||||

做好那个估计时间也就15分吧。。其中关于答题卡上姓名还有准考证的书写是用水笔还是铅笔还引发了争论。。监考是说水笔或圆珠笔,还说这是常识。。可那答题卡上赫然写着ペンで書かないでください||||而且在准考证上也写着带的文具里笔只限铅笔= =b最后用水笔or铅笔写的人都有。。我估计这本身就不是什么大事。。。

随答题卡发下来的还有个考试注意事项。内容都是司空见惯的。其中关于把手机关掉一项,特地写了从报名到考试jetro共提醒了6次关手机,jetro方面认为已经尽到了提醒的义务|||||我汗。。事实是当天的确出了状况orz,做阅读的时候突然响起了世界が终わるまで ~~没错,灌篮高手的ed~~考那么多试第一次见识到违规了。看到监考提起那包走出考场,但貌似事后又不了了之?因为监考最后考试结束的时候还说了今天都很顺利||||

中间等待的时间还有人过来专门试了下耳机是否正常。试音内容是某天气预报。一个很温柔的女声,该女声之后又重复了遍发下来的考试注意事项的内容,而这份考试注意事项在女声说明之前已经又被收上去了= =b

离开考前5分多钟开始发试卷。这点bjt做得比jtest好。它还真是拿胶带封住的。开考前不让翻。那胶带黏性还贼强,撕时差点撕坏orz。一共有71页估计30张纸。。。。

到了25分总算开考了。。bjt还挺与众不同的。比起jtest,它更没有备考范围(好歹jtest还有个真题),所以我也算无事一身轻地去了。。。
(小编注——BJT考试有一本官方指定的备考书的:BJT商务日语能力测试:模拟与对策(附光盘)>>

考试一共分三部分
第一部分听力
第二部分听力阅读
第三部分阅读
其实1,2都是听力。。而且听力时间贼长,从13点25分一直考到了14点55分,一个半小时!之后才剩半小时时间做阅读。经历了jtest偶已经有免疫能力了,听力听到快结束的时候还想索性就一直听下去听到结束拉倒算了。。。比起jtest的听力,我个人觉得它还算“简单”的,或者说语速慢的,原稿量少的。比如它的听力阅读部分文字部分占多,听力部分只是辅助,再加上开头先说问题,可以让你有针对性地听,比起jtest听力除了开头图题后面部分等于一张白纸的试卷要“和善”了。。。

具体题型说下:
第一部分又分3块。
1看照片问图里的人在干什么。听力直接提问题。一共10小题
2看照片,听力介绍了下场景,问的是该场合情况下应该说什么。这部分考言葉遣い,是我弱中之弱。。也是10道
3看漫画,听力有对话,提问。一般性的听力题,10道还是15道?

第二部分 听力阅读
其实就是给了些图表,商务信函啊,电话留言,研修表啊之类的文档,附加提问。具体题型记不清了。有点很讨厌,尤其是看那些比较长文字的东西。提问就一句。我都才看了一半问都问好了直接跳下一题了,当我一目十行啊。。。。

听力听好还剩半小时阅读。其实说阅读也不全算,开头有点像文法选择题。。后面10道还是15道阅读,都只有一个问题。

所有题目的确都跟商务有关。。不过个人觉得,涉及的也不是很深,它有的jtest里也有。jtest的听力貌似还比它更难。虽说考了90分钟的听力,但受累程度貌似不及jtest。尽管如此,也不意味着我考得好哈。。。此次目的就是去感受感受~

考完试,还不能走。。。继续。。调查问卷。。。。狂汗。。正面是此次考点的情况,大概是jetro想调查各考场的招待情况做得好不好。。反面还有,40Q!!一长串!!我们刚考完试诶。。。大体就是问各个方面你觉得你的日语能发挥到什么水平。。。调查问卷收走后总算可以go了。。。。。

BJT商务日语能力考试简介>>