沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

あなたは職場の飲み会によく参加する方ですか？

社会人になると、職場の歓迎会、忘年会などの飲み会に誘われることも多いはずです。職場の飲み会で、上司に「今日は無礼講だから、なんでも言ってくれ」と言われた経験はありませんか？しかしこの言葉を信じて、普段思っていることを素直に言ってはいけないのです。心理学者である多湖輝氏の『たった一言でその気にさせる心理術』にその言葉の真相が紹介されています。

你在公司常常参加应酬吗？

进入社会，你不可避免地要常常参加公司的迎新会、忘年会等的应酬。在应酬上，上司是不是常常说：“今天不居礼节，不分上下，大家开怀畅谈吧！”但是听到这句话，不能真的将你的心里话说出来哦。今天，我向大家介绍一下心理学家多湖辉氏的《一句话引怒心理学》吧！

無礼講の言葉に騙されないで！

多湖輝氏によると、「今日は無礼講だから、なんでも言ってくれよな」と上司が言っても、これはただのポーズとのこと。まともな上司なら、まずお酒の席で自分に対する意見を真剣に聞こうとはしません。『無礼講』とは、度量の大きさをアピールしたい人がよく使う言葉ですが、こういう上司の度量は得てして小さいものです。「何でも言ってくれ」という言葉の裏には、「何も言わないでくれ」という言葉が隠されていることを理解しておきましょう。

不要被“無礼講”给骗了！

根据多湖辉氏的理论，上司说“今天不分上下，大家有什么说什么。”这只是一个幌子。一般上司不会真的想在酒会上听到下属对自己的意见的。常常说“不分上下”来显示自己度量大的人总是很小心眼的人。大家要记住：“有什么说什么”的意思其实就是“最好不要有意见！有意见保留！”

为什么酒会不能省呢？＞＞