新标准日本语初级：第37課優勝すれば、オリンピッ... 应用课文
新标准日本语初级：第37課優勝すれば、オリンピックに出場することができます 应用课文
应用课文 万里の長城 (ばんりのちょうじょう)
小李打算带小野游览北京的各种名胜古迹，首先去万里长城，两人清早乘出租车前往万里长城的旅游景点之一——八达岭。
（在前往八达岭的出租车里）
小野：「八達嶺」までどのぐらいですか。
李：ー高速道路を利用すれば、だいたい一時間ぐらいです。鉄道なら二時間ちょっとですね。
小野：鉄道でも行くことができるんですか。
李：ええ、鉄道で行くなら、北京北駅が便利です、直通列車が出ていますから。
（抵达八达岭）
李：「八達嶺」は万里の長城の観光スポットの一つです。北京から近くて、一番有名な場所です。
小野：テレビとか写真集とかで見たことがありますが、実際に見ると、本当に規模が大きいですね。さすが「世界遺産」です。
（登长城途中）
小野：どうして「万里の長城」と言うんですか。
李：長城の全長は五千キロメートル以上あります。中国では「一里」は0.5キロメートルですから、中国の単位に換算すれば、一万里を超えるんですよ。
（下长城途中）
小野：何かお土産を買おうと思うんですが...
李：お土産なら、Tシャツとかメダルとか、いろいろありますよ。
小野：そうですか。じゃあ、メダルでも買おうかな。
李：ゆっくり探せば、ほかにもいいお土産があると思いますよ。
表达及词语讲解：
１、条件表达方式小结
第31课学习了“～と”，第35课学习了“～たら”，本课学习了“～ば”和“～なら”。在此我们将这些表达方式归纳、比较如下：
（１）“～たら”和“～ば”表示“如果”“要是”之类的假定条件时，多用“～たら”或“～ば”。“～たら”的使用条件没有限制，而“～ば”则不同。用“～ば”时，当前面的小句表示动作或变化时，后面的小句则不能是“～たいです”“てください”等表示意志、请求的形式。
▲○ 雨が降ったら、窓を閉めてください。（要是下雨，请关窗户。）
Ⅹ 雨が降れば、窓を閉めてください。
另外，当“～たら”后面的小句是过去形式时，表示发现了某种情况，但“～ば”没有这种用法。
▲○ 窓を開けたら、富士山が見えました。（打开窗户，看到了富士山。 ）
Ⅹ 窓を開ければ、富士山が見えました。
小句为二类形容词小句和名词小句时，把其简体形“～だ”换成“～なら”。
▲ 明日晴れなら、わたしも行きます。（如果明天是晴天，我也去。）
（２）～と。“と”用于前项一旦成立，后项就必然成为现实的复句里。在这种复句里使用“～たら”也不算错，但是不够自然。另外，“～と”的后面不能使用表示意志或请求的表达方式。
○ スイッチを押すと、電気がつきます。（一按开关灯就亮了。）
△ スイッチを押したら、電気がつきます。（按了开关，灯就亮了。）
○ スイッチを押したら、すぐ部屋を出てください。（按了开关，请马上离开房间。）
Ⅹ スイッチを押すと、すぐ部屋を出てください。
此外，和“～たら”一样，“～と”也可以用于表示发现了某种情况，这时后面句子的句尾使用过去形式。
○ 窓を開けると、富士山が見えました。（一打开窗户，就看到了富士山。）
（３）～なら。“～なら”多用于以对方的某种意志或愿望为前提而提出某种建议。这种用法“～たら”“～ば”“～と”都不具备。
▲ 新鮮な魚を買いたんですが。（我想买新鲜的鱼……）
○ 魚を買うなら、駅前のスーパーがいいですよ。（买鱼的话，车站附近的超市很好。）
Ⅹ 魚を買ったら、駅前のスーパーがいいですよ。
Ⅹ 魚を買うと、駅前のスーパーがいいですよ。
Ⅹ 魚を買えば、駅前のスーパーがいいですよ。
不过如果前项不是交谈对方的意志或愿望，而只是其某种兴趣或嗜好时，则“～なら”和“～たら”可以通用。
「看见朋友不吃蔬菜」
○ 野菜が嫌いなら、食べなくてもいいですよ。（不喜欢吃蔬菜的话，不吃也可以。）
○ 野菜が嫌いだったら、食べなくてもいいですよ。（如果不喜欢吃蔬菜，不吃也可以。）
Ⅹ 野菜が嫌いだと、食べなくてもいいですよ。
２、買っちゃった
基本课文Ｄ中的“ちゃった”是第３３课学过的“～てしまった”的口语形式，其语义与“てしまった”基本相同，但令人不愉快的语气比“～てしまった”弱。
▲ 見ちゃった。今、こっそりつまみ食いしたでしょう。（看见了。（你）刚才偷吃零食了吧？）
▲ あっ、財布を忘れちゃった。（啊！忘带钱包了。）
３、２時間ちょっとですね
意思是“两小时多一点儿”。“～ちょっと”常用于口语，除了可以接在时间词后面之外，还可以接在各种数量词后面。
▲ 給料は１か月２５万円ちょっとです。（工资是每月25万日元多一点儿。）
▲ 塩は小さじ２杯ちょっと入れます。（盐要加两小匙多一点儿。）
４、さすが
表示受到高度评价的人或物名符其实，确实如别人所评价的那样。
▲ さすが「世界遺産」です。（不愧是“世界遗产”。）
▲ 東大合格ですか。さすが加藤さんの息子さんですね。（考上了东大呀？不愧是加藤先生的公子。）
新版标准日本语教材是国内日语自学者运用最广泛的一套日语学习教材，既兼顾考试，又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。
日语到底是一门什么样的语言？
新标日到底是一本什么样的教材？
深入了解，明确日语学习方向
教材共有：6册（标日初级上下册、标日中级上下册、标日高级上下册）
教材排版：大开本，横向排版。
教材优势：
1、课文内容生动，采用情境型会话，注重实用性。整套教材课文内容围绕几位主人公展开，连贯性强。
2、教材内容相对新编，更容易理解。适合自学日语的同学。
教材劣势：
教材中动词均以ます形出现，而不是动词原形，所以对我们了解动词原形造成一定的弯路。
