人気グループ·嵐の46枚目のシングル「青空の下、キミのとなり」(13日発売)が初週50.1万枚を売り上げ、5/25付週間シングルランキング1位に初登場した。1999年11月のデビュー以来、シングル·アルバムの総売上枚数は3041.3万枚(シングル46作=2174.0万枚、アルバム16作=867.3万枚)となり、3000万枚の大台を突破した。

人气组合·的第46张单曲《蓝天下,你的身旁》(13日发售)首周销量达50.1万张,在5/25发布的Oricon单曲周榜上首次登场便荣登冠军宝座。至此,岚自1999年11月出道以来累计的单曲、专辑总销量张数达3041.3万张(单曲46张作品总计销量2174.0万张、专辑16张作品总计销量867.3万张),突破了3000万张的大关。

シングルの首位獲得は、「PIKA★★NCHI DOUBLE」(2004年2月発売)から35作連続通算42作目。通算のシングル首位獲得数記録ではB’z(通算47作)に次ぐ歴代2位につけており、その差を5作に縮めた。また、初週売上は前作「Sakura」(今年2月発売)の46.5万枚を上回る好スタートとなった。

此次是岚从《PIKA★★NCHI DOUBLE》(2004年2月发售)起连续35张单曲、总计第42张荣获Oricon周榜冠军。岚总计荣获O榜单曲周冠的次数记录,则是紧随B’z(总计47张单曲荣获O榜周冠)之后的历代第二名,其差距已缩小至5张作品。此外,此次新单曲的首周销量张数超过了上一张单曲《Sakura》(今年2月发售)创下的首周销量纪录46.5万张,以不错的成绩开了好头。

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址://www.56.com/u81/v_MTM3MjEwMTEw.html

本作は、メンバーの相葉雅紀が主演を務めるフジテレビ系月9ドラマ『ようこそ、わが家へ』の主題歌に起用されている。

此次的新单曲《蓝天下,你的身旁》被起用为岚成员相叶雅纪担任主演的富士电视台系月9剧《欢迎来我家》的主题曲。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

相关阅读推荐:

日剧《欢迎来我家》主题曲:青空の下、キミのとなり
樱井翔连续3年主持《THE MUSIC DAY》夏季特番

岚9月宫城开唱 开设“岚乐园”支援复兴

岚连续第5年办岚学 Hey!Say!JUMP将入读

大野智个展进军海外 “乐在其中”7月亮相上海