沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

女優の綾瀬はるか、嵐の大野智がNHKのコント特番『LIFE!紅白歌合戦 大集合スペシャル』(26日 後10:00)にゲスト出演することが15日、わかった。綾瀬と嵐が司会を務める『第64回NHK紅白歌合戦』の舞台裏で、ウッチャンナンチャンの内村光良演じるキャラクターが騒動を引き起こすというコントを展開する。このほど収録を終えた綾瀬は、「コントは初めてだったのですが、まだまだやりたい!」と魅了されていた。

据日媒15日消息报道,女演员绫濑遥、成员大野智以嘉宾身份出演了NHK滑稽短剧特别节目“LIFE!红白歌会 大集合SP”(12月26日晚10点播出)。在绫濑与岚担任主持的“第64届NHK红白歌会”后台,UCCHAN NANCHAN成员内村光良饰演的角色乱入其中并引起骚动,滑稽短剧由此展开。刚刚录完节目的绫濑似乎体会到了滑稽短剧的魅力,她表示“这是我第一次挑战滑稽短剧,我还想多多尝试这种表演!”。

綾瀬は「内村さんの顔とキレがよくて、笑っちゃってうまくできなかった」と反省するも、内村は「はるかちゃんは(コントの)才能がある」と絶賛。紅白を舞台にしたコントに、綾瀬は「きょうは楽しみ過ぎました。ゆるい感じで緊張感なくできましたが、紅白本番もこういう風にリラックスしてできたら」と願っていた。

绫濑还反省道,“内村先生的表情和生气模样很棒,令我看到之后就很想笑,一笑我就演砸了”。不过,内村还是赞不绝口道,“小遥挺有(表演滑稽短剧的)天赋的”。绫濑坦述自己的希望说,“今天我过得很开心,感觉很放松,没什么紧张感。红白歌会正式播出时,我也能像这样放松就好了”。

一方、嵐からただ一人出演する大野は「よく考えたらちゃんとしたコントはやったことがなかった」といい、「正直、実際の紅白より緊張しなかった。伸び伸びできました」とマイペース。内村は「前に嵐と共演したときすごく楽しかったので、また共演できてよかった。大野くんのひょうひょうとした感じが非常に好きです」と笑顔を向けていた。

另一方面,岚成员中只有大野一人出演了此次节目,他在短剧表演中则表现地相当我行我素。他说,“仔细想想,我好像没有如此认真地演过滑稽短剧。不过老实说,与实际的红白现场相比,这次表演并没有让我很紧张,我很悠然自得地完成了表演”。内村笑着说,“以前我曾和岚共演过,当时觉得非常开心。这次能达成再次共演,我觉得很棒。我非常喜欢大野散发出来的那种轻飘飘感”。

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

今回のコント、内村扮する30年前の流行歌手が無理やり紅白に出場するため、司会との面談に乱入…。綾瀬と大野が本人役で、ドランクドラゴンの塚地武雅、西田尚美らも共演する。

此次特别节目的搞笑短剧,讲述的是内村饰演的30年前的流行歌手,为了出演红白歌会而无理取闹,乱入到红白后台与司会进行面谈的故事。绫濑和大野饰演的是本人角色,共演者还有搞笑组合DRUNK DRAGON成员塚地武雅、西田尚美等人。

相关阅读推荐:
第64届NHK红白歌会播出时间公布
第64届红白歌会主题确定 绫濑遥&岚搭档主持
交给岚吧:岚现场演技大考验

沪江日语・第64届红白歌会大型专题华丽上线!最新资讯应有尽有!点击进入>>>