本段选自2011年秋季剧《推理要在晚餐后》第四集，宝生去参加儿时玩伴泽村的婚礼，却不幸被怀疑是杀害泽村的嫌疑人，她只能向影山求救。接下来，让我们一起看一下他们的对话吧。
宝生：逮捕されちゃうよ。ていうか影山、容疑者宝生麗子が-（1）-のピンチというこのときに、あなた何やってんのよ。（请写出四个日语汉字）
影山：ご覧のとおりでございます。厨房を借りして、お料理を。
宝生：もう、こうなったら、お父さまに電話して、ありとあらゆる手段を使って、無罪を。
影山：どうやら、お嬢様におかれましては大変お困りのご様子。一体どうされたのでございますか。
宝生：何とぼけたこと言ってんのよ。あなたが余計な証言するから、私が容疑者になっちゃったんじゃない。
影山：おや、まさかお嬢様は真犯人の目星が付いてらっしゃらないと？
宝生：じゃ、あなたは目星が付いてるの？
影山：当然でございます。
絶体絶命
絶体絶命「ぜったいぜつめい」：穷途末路。 例：絶体絶命になる／陷于穷途末路。 厨房「ちゅうぼう」：厨房。 例：厨房器具／厨房用具。 余計「よけい」：多余，更多。 例：一人分切符が余計だ／多了一张票。 目星「めぼし」：目标。 例：犯人の目星はいっこうにつきそうもない／谁是犯人连一点边都摸不着。