日文新闻：

おおちゃん主演ドラマだった《怪物くん》が映画化決定です！しかも、3Dです。（o^_^o）おおちゃんの伸びた手が画面から飛び出てくると思うとワクワクします。（^O^）

おおちゃんからのコメント『なんと、｢怪物くん｣が映画になって帰ってくることになりました。今回の目玉は3D！迫力満点の映画化に僕も期待しています！でも、正直に言うと、僕自身もどんな仕上がりになるのかわかりません（笑）みんな、劇場で伸びてきた怪物くんの手に掴まらないように気をつけてね！また、テレビシリーズに続き、１人でも多くの子ども達に見てもらって、みんなにも念力が使えるように、なって欲しいですね（笑）それでは、今まで以上に大暴れしてくるので、ぜひ期待していて下さい！』

映画化の目玉は3Dや海外ロケも行われるみたいで。今月中にクランクインしていて１０月頃完成予定で今年の冬頃公開予定だそう。

おおちゃん単独映画は今回が初なので、楽しみです！ってことは、また前みたいに怪物くん仕様な髪型になるってことですね（^^）今年は、嵐で今のところ３本公開映画がありますね。

中文新闻：

2010年4月在日本热播的由人气偶像团体“岚”成员大野智主演的日剧《怪物小王子》即将开拍3D电影版，男主角继续沿用大野智，这将是大野主演的首部电影。

《怪物小王子》由《多啦A梦》的作者藤子•F•不二雄的老拍档藤子不二雄A（本名：安孙子素雄）执笔创作，原作曾在1968年至1969年拍摄成黑白TV动画，1980年至1982年拍摄成彩色TV动画，并在2010年4月拍摄成真人日剧，播出后反响强烈，大野扮演的主人公“怪物小王子”与八岛智人扮演的“德拉柯拉”、 上岛龙兵扮演的“狼人”等人物角色深受影迷喜爱。

此次拍摄的电影版将继续沿用原班人马，除了以上提及的3人以外，松冈昌宏、川岛海荷、滨田龙臣、鹿贺丈史等豪华明星阵都将再度出演。影片剧本还将由日剧版的剧本家西田征史担当，导演由曾执导《金色梦想》、《月代头布丁》等人气影片的中村义洋执掌导演。

电影版《怪物小王子》于今年1月开机，剧组将前往海外取景拍摄，预计2011年冬在日本全国上映。

以上中文新闻内容来自 m1905电影网。