タレントの中居正広が、25日に放送されたテレビ朝日系ニュース情報番組に出演。口パク技術を自慢する場面があった。

4月25日播出的朝日台新闻情报节目中，中居谈到了自己特别擅长的假唱一事。

番組の終盤、出演者がそれぞれの“おうち時間”の過ごし方を紹介。中居は「僕はずっと我慢して、じーっとしてますね」と話し、「映画ばっかりですね。今年だけでもう70本くらい見ています。映画は比較的好きなので」と明かした。

节目接近尾声，在聊到各自“在家度过的方式”时，中居说自己一直忍着没有出门，因为喜欢电影作品，在家里总是一直在看各种的电影，单是今年就已经看了70多部。

ジャーナリストの岸田雪子氏は「私、SMAPのDVDをずっと見てます。中居さんが『すごく良かったよ』っておっしゃっていた『GIFT』のライブの」と明かし、「すごい見て元気もらってます。すっごいかっこいいです」と絶賛。

岸田雪子记者表示自己回顾了SMAP的演唱会碟，谈到了中居也很喜欢的《GIFT》一曲，并称赞是一首很帅气的歌曲，从这首歌里得到了力量。

中居が「あれ1曲も歌ってないけど。合わせてます。上から流れている音に口合わせるのが、これは僕、本当に超一流です! ここを極めたんですから。うんまい!」と口パク技術を自慢して笑いを誘うと、岸田氏は「歌ってましたよ、歌ってます!」と否定し、「すっごいかっこいいです。『CRAZY FIVE』のダンスとかも」と熱弁。中居は「あーほんとにー」とやや照れている様子だった。

中居·皮痒·正广当场拆自己台：“整首歌我都没唱呢，合着播放的音乐动动嘴皮子这点我最擅长了！（假唱）研究了好久，我可是超有自信的”。吓得岸田感觉打圆场“不不，您唱了，您唱了！”“还有《CRAZY FIVE》的舞蹈也很帅气”。面对来自别人的表扬，搞得中居有点不好意思，并害羞地提出疑问“你真的是这样想的嘛”。

像这样毫不顾忌谈论假唱问题，还隶属杰尼斯事务所的时候中居就拿它开过自己的玩笑：“我可是假唱的先驱者。”

大哥你开心就好

本内容为沪江日语原创翻译，未经授权请勿转载。

相关阅读推荐：中居正广正式退出J家：表示SMAP再结成“可能性并不为零”