2020东京奥运场馆介绍:幕张会馆
作者:ton 整理
来源:日本雅虎
2017-05-06 00:00
基本信息
敷地面積210,000平方メートルの敷地に「国際展示場」「国際会議場」「幕張イベントホール」の3施設で構成される複合コンベンション施設です。 国際展示場1~8ホールは、千葉・房総半島の山並みをイメージして建築されました。1997年秋には、国際展示場9~11ホールが千葉・房総の波をイメージして増築されました。
占地210000平方米,有国际展示场、国际会议场、幕张活动会馆3部分组成的复合式会馆设施。国际展示场1~8号厅是参照千叶房综半岛群山的形态而建。1997年秋,国际展示场9~11号厅则依千叶房综半岛的波浪形状而建。
Aホールでは、オリンピック競技のテコンドー、レスリング、パラリンピック競技のシッティングバレーボールが開催されます。
A厅举行奥运会的跆拳道、摔跤比赛以及残奥会的排球赛。
Bホールでは、オリンピック競技のフェンシング、パラリンピック競技のテコンドー、車いすフェンシングが開催されます。
B厅举行奥运会的击剑比赛和残奥会的跆拳道、轮椅击剑比赛。
Cホールでは、パラリンピック競技のゴールボールが開催されます。
C厅举行残奥会的球门球比赛。
なお、Aホールは国際展示場1-8ホール、Bホールは国際展示場の9-11ホール、Cホールは幕張イベントホールに該当しています。
另外,A厅即国际展示场的1-8号厅,B厅即国际展示场的9-11号厅,C厅即幕张活动会场。
2020东京奥运会场馆项目
击剑、跆拳道、摔跤以及残奥会跆拳道、轮椅击剑、排球、球门球
地址
千叶县千叶市美浜区中濑2丁目1番地
交通线路
JR京叶线,「海浜幕张站」下车,步行5分钟
京成巴士 幕01,「幕张本乡站」上车、「幕张会馆中央」下车,步行1分钟
本翻译为沪江日语原创整理,禁止转载。