榎本到某间贸易公司的事务所,装置很森严的监视器跟门锁,并且在社长的要求下,介绍纯子跟芹泽豪进行法律上的谘商。可是两人来到事务所才发现,这里的人全是凶神恶煞的模样,而且在不久前才发生副社长举枪自杀的事件。後来没过几天,同一间事务所再度发生员工八田举枪自尽的事件,由於八田被怀疑是枪杀副社长的嫌犯,因此警方认为他应该是内疚而举枪自尽。

填空,序号不写

ヒント:

純子:今日はほかの方はお休みなんですか?

坂口:ええ。

純子:じゃあ、今日はよろしくお願いします。

   この部屋あらためて見てみると、すごいセキュリティーですね。

坂口:昔の___1___(2汉字)ですよ。

純子:昔って?

榎本:この部屋の窓の格子は一般家庭にあるスチール製のものとは違います。

   この太さだと特注ですね?

坂口:ああ。それに事件当時、窓の鍵は全て掛かっていた。

榎本:この頑丈な扉が3.2mmの鉄板で裏から補強されています。

純子:何ですか?このドアポストは。

榎本:サムターン回しの対策に内側から___2___(2汉字3假名)ます。

純子:扉には鍵が掛かっていた。そして、この扉以外他に出口はない。

   つまり、事件当時ここは密室だったんですね?

榎本:はい。

坂口:やはり自殺ってことじゃないのか?

榎本:自殺とは考えにくいですね。八田さんは拳銃を___3___(5汉字5假名)で発射していました。

   普通なら、口にくわえるはずです。

純子:確かに違和感ありますね。

榎本:次に___4___(6平假名5片假名)

   1人で___5___(3汉字)をしているときに、死ぬ必要ありません。

純子:それに銃があるなら、他の場所でも自殺できますよね?

坂口:確かに。

书写规范:

名残
溶接されて
口から少し離した状態
タイミングがよすぎます
留守番

今天其他人休息吗?
嗯。
那么,今天就拜托你了。重新看这房间,安全措施相当严密呢。
这都是过去的沿袭。
过去?
窗子上的防护栏跟一般家庭的钢制的是不一样的。这个粗细应该是订制的吧?
嗯。而且案发当时,窗户上的锁都锁着。
这么坚固的门内部还加了一层三点二公厘的铁板。
这个门信箱是怎么回事?
是为了防御非法开锁从内侧焊接的
门上了锁,而 除了这扇门没有其它出口。也就是说,案发当时这里是密室对吧?
是的。
果然是自杀吧?
很难想像是自杀呢。八田在距离嘴有些远的地方开枪,通常的话应该是放在嘴里吧。
确实有点奇怪。
另外,时机也未免太好了。没有必要在他一个人留在这里的时候死。而且既然有枪,那么在其他的地方也是能自杀的吧。
确实。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>