【和AKB48一起学日语】君が星になるまで(1)
作者:互联网
2015-04-28 04:17
君が星になるまで是AKB48 チームK 2nd Stage「 青春ガールズ」的第三首歌曲,青春无限大的梦想,相信终有一天会实现。
❤注意事项:
1.填空,编号无需书写。
2. 数字使用阿拉伯数字全角,拗音算2个假名,促音、拨音、长音均算为1个假名。
3.听写部分中不含あ、あの、いや、ああ等语气词,如有必要会提示
(PS:视频字幕可能有误,仅供参考!!!PPS:切勿多听漏听!!!)
夜の空には
彼方の光がいくつあるだろう?
--1--
ため息ついて
数えることをやめてしまう君が星になるまで
--2--
空のその広さだけ
トライできるよ
未来をめざせ!
--3--
真っ黒なビロードに
並べられた宝石
人は誰でも
そこで眺めるだけで
夢をあきらめない强さを持て
煌く可能性が見えるはずさ
遠い宇宙の思いのように
いつかは叶う
君が輝く日々
夜空中 有多少来自远方的光?
真っ黒なビロードに 並べられた宝石
仿佛是墨黑天鹅绒之上排列点缀着的宝石
人们只能从这里眺望
叹着气停止数星星
在你变成星星之前
保持永不放弃梦想的强大信念
就能够看见美好未来
只要有一望无际的天空
就可以展翅翱翔 通往未来!
宛如遥远宇宙的思念
你闪闪华光的日子 一定会实现