青春果然还是让人联想到热浪袭人的盛夏,ビーチサンダル(beach sandal)这首歌明媚中带着淡淡的忧伤,充满青春的味道。


注意事项:

1.填空,编号无需书写。

2. 数字使用阿拉伯数字全角拗音算2个假名,促音拨音长音均算为1个假名。

3.听写部分中不含あのいやああ等语气词,如有必要会提示 

(PS:视频字幕可能有误,仅供参考!!!PPS:切勿多听漏听!!!)

  



キーワード:Love song



--1--
 
台風が近づいた あの夜の出来事
幼な過ぎて 脱げなかった 愛のビーチサンダル
 --2-- 


友達のままで バスに乗ってたら
今年も一緒に あの海に行けた
1人きり Summer day!
 
 
--3--
 
友達のままで バスに乗ってたら
2人で この歌 口ずさんでたね
ビーチサンダルで…
 

気がつけば 口ずさむ 思い出のLove song
人は誰も 知らぬうちに 口ずさむ歌がある
ごめんねと 一言 言い残して 部屋を出た
自分が許せなかった ずっと
しまってた 去年のビーチサンダル
手に取れば さらさら 砂がこぼれた

不知不觉 哼起了 回忆中的Love song
大概谁都会有这样一首不知不觉就哼起的歌
台风登陆的那夜 发生的事情
因为太年幼而脱不下 爱的沙滩凉鞋
只留下一句对不起 就离开了房间
我一直 无法原谅自己
还是朋友关系的我们乘着巴士
今年也一起前往那片海
独自一人的 Summer day!
结束了 去年的沙滩凉鞋
双手轻轻掬起 细沙从手心滑落
还是朋友关系的我们乘着巴士
两个人一起 哼唱着这首歌
ビーチサンダルで…
踩着沙滩凉鞋

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>