基本信息:
片名:警视厅印尼炒饭课
日文名:警視庁 ナシゴレン課
导演: 古厩智之 / 佐藤太 / 二宮崇
编剧: 徳尾浩司
主演: 島崎遥香 / 古田新太 / 勝村政信
类型: 剧情 / 喜剧
官方网站: www.tv-asahi.co.jp/nashigorenka/
制片国家/地区: 日本
语言: 日语
首播: 2016-10-17(日本)
单集片长: 30分钟

剧情简介:

島崎が挑む役柄は、超キレ者の女刑事。…といってもヒットメーカー・秋元康が企画・原作を手掛けるだけあって、このドラマは何もかもが想定外! まさに前代未聞!? 刑事部屋を舞台にした、笑えるワンシチュエーションドラマなのだ!

岛崎挑战的角色是超强能力的女刑警。但是,因为由大受欢迎的厂家秋元康亲自策划、编剧,这部电视剧会超出想象!这是闻所未闻将刑警的房间搬到舞台上来,充满笑声的情景电视剧!

警視庁ナシゴレン課――そこは捜査に出向くことなく、刑事部屋で難事件を解決する、極秘部署!

警视厅印尼炒饭课——那里不是去搜查,而是在刑警房间里解决疑难案件的机关部门!

島崎ふんするナシゴレン課のデカ長・風早恭子は弱冠25歳。足を使った地味な捜査は一切せず、卓越した洞察力、推理力を駆使して、難解な事件を鮮やかに解決していく。

岛崎扮演的印尼炒饭课的课长风早恭子年仅25岁。不是实地搜查一切,而是运用卓越的洞察力,推理力,巧妙地解决疑难案件。

ドラマは、苦節25年の交番勤務を経て48歳で刑事になった新人刑事・石鍋幹太がナシゴレン課にやって来るところから幕を開ける。
 
电视剧是从经过在派出所苦守节操25年,48岁成为新人刑警的石锅干太来到印尼炒饭课而开始的。

自由奔放で高飛車なデカ長・恭子と、個性的すぎる6名の部下たち。いったい彼らは推理だけでどうやって事件を解決していくのか!? 

自由奔放强横的课长恭子和6名个性鲜明的部下。到底他们是怎样用推理解决案件的呢?

そして、島崎遥香は古田新太、勝村政信ら実力派キャストたちにどうぶつかっていくのか!?

那么,岛崎遥香是如何与古田新太、腾村政信等实力派演员碰撞的呢? 

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

推荐理由:

以诙谐幽默的笔法描绘新时代的案件调查方式。

在线欣赏:

在线观看地址://www.bilibili.com/video/av6722175/

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

小编的话:
在诙谐轻松中办案,无厘头脱线风格,为沉重的刑警生活带来一丝笑料,秉持着独特的洞察力,推理与分析能力,不再是传统的实地考察手段显得更加高深莫测。看过的人都说:这剧有毒。