「風は吹いている」は、AKB48の23枚目のシングル。2011年10月26日にキングレコードから発売された。

「風は吹いている」是AKB48第23张单曲,于2011年10月26日由King Records发售。

单曲封面

    数量生产限定盘A               数量生产限定盘B                    通常盘A

          

          通常盘B                           剧场盘

     

AKB48 2011 Single「風は吹いている」

收录曲(各版本汇总)
1.風は吹いている
2.君の背中(アンダーガールズ)
3.Vamos(アンダーガールズ ばら組)
4.風は吹いている off vocal ver.
5.君の背中 off vocal ver.
6.Vamos off vocal ver.
7.ゴンドラリフト(アンダーガールズ ゆり組)
8.蕾たち(Team 4+研究生)
9.ゴンドラリフト off vocal ver.
10.蕾たち off vocal ver.

单曲「風は吹いている」MV欣赏

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

この変わり果てた  大地の空白に
言葉を失って 立ち尽くしていた
何から先に 手をつければいい?
絶望の中に 光を探す

どこかに  神がいるなら
もう一度  新しい世界を
この地に拓かせてくれ

それでも未来へ  風は吹いている
に感じる
いのち生命の息吹
それでも私は  強く生きて行く
さあ たったひとつ  レンガを積むことから始めようか?

記憶の傷口
瘡蓋(かさぶた)になって
痛みの中に  やさしさを生むんだ
誰から先に  抱きしめればいい?
ぬくもりの中で  夢を語ろう

溢れた  涙の分だけ
何かを  背負わせて欲しいよ
傍観者にはならない

それでも未来へ  愛は続いてる
人と人とが  求め合っている
それでも私は  一歩 歩き出す
そこに忘れられた  希望を拾って
始めようか?

それでも未来へ 風は吹いている
瞳 閉じれば  感じるはずさ
確かに未来へ  風は吹いている
すべて失って  途方に暮れても
確かに私は  ここに存在する
前を塞いでる  瓦礫をどかして
今を生きる

もしも風が  止んでしまっても
風が消えた 世界はないんだ
どんな時も  呼吸をしてるように
今日という日が
そう つらい一日でも…

できることを
始めようか?

欣赏更多AKB48音乐尽在:沪江AKB48站点

聆听更多精彩音乐尽在:沪江音乐小站