2012冬季日剧《人生最高的善终之法》学习笔记4
作者:タバコ
来源:沪江日语
2012-02-29 06:15
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
实用句型讲解:
①力の限り頑張ります。(09"18)
尽全力做好
力の限り:尽全力。
例:力の限り協力します。| 我尽全力协助你。
②くだらない物しか入ってませんでした。(03"53)
里面放了些没用的东西。
しか ない:しか后接否定表示仅、只、净。
例:今更、行くしかなかった。|现在只能去了。
③いちいち覚えてないよ。(17"31)
记不清楚了。
いちいち ない:全 (不能……)。
例:たくさんあるんだから、いちいち教えてあげないよ。|太多了,我总不能全教会你吧
④兄さんに継いで欲しいってことだと思う。(41"23)
他是想让你继承。
て(で)欲しい:想要
例:それは私にとってどんな大事なのは教えてほしい。|想让你知道那对我有多重要。
实用单词讲解:
①でも 秀喜さんとお父さんの反リがやっバリ合わなくてさ。(07"44)
不过秀喜和他爸爸果然还真是合不来啊。
反りが合わない:脾气不和。
例:彼女とはどうしても反りがあわない。|我和她怎么也合不起来。
②お父さんの遺言状に何て書いてあったんすか。(31"17)
令尊在遗嘱上写了什么。
遺言状:遗嘱。
例:彼は遺言状も残さなかった。|他连遗嘱都没留。
③噂になってて誰も来ないかもしれないって。(40"00)
闹得满城风雨估计没人来了啦。
噂になる:流言满天飞。
例:いま 噂になって 彼は困ってます。|现在闹得沸沸扬扬的,给他造成很大困扰。
④なんだかんだ言っても そうおもってんだよ。(41"31)
不管怎么说我是这么想的
なんだかんだ言っても:不管怎么说。
例:なんだかんだ言っても 私は行きます。|不管怎么说我要去。