吉沢亮又因为“过于土气”引发话题。

俳優の吉沢亮が、17日放送の日本テレビ系バラエティー番組「しゃべくり×深イイ話」に出演。独特の食の好みを明かした。

上周一播出的NTV台综艺节目《しゃべくり×深イイ話》里,演员吉沢亮公开了自身独特的食物喜好。

吉沢は、28日公開の映画「青くて痛くて脆い」で共演し、プライベートでも親交があるという俳優の柄本佑とともに出演。

电影《青涩的伤痛与脆弱》即将在本月28日上映,吉沢和私下关系也很好的柄本佑在本作中实现共演,这次两人为宣传电影一同出演了《闲聊007》。

柄本が、「現場で一緒だった時に、コンビニの袋の中から塩むすび出して食ってるんですよ。具が入ってるやつだったらコンビニで買うってわかるんですけど、塩むすびをコンビニで買う意味がわからない」と、吉沢の食の好みに対して不思議に思っていることを告白すると、くりぃむしちゅー・上田晋也らは柄本に共感。

节目中柄本爆料了哦亮对食物的一些不可思议的喜好:“一起拍戏的时候,这人从塑料袋里拿出便利店买的盐饭团开始吃起来了,如果是有陷儿的还能理解,居然买盐饭团??实在不能理解”。对此,主持人上田晋也也表示赞同。

また、吉沢は「走り方がダサい」とよく言われることも告白。「ファンの人からも『ダサいよ』って…。マネージャーさんがよくエゴサとかして、そういう情報をキャッチしてる」と話す吉沢に、上田は「ファンから言われるのは相当だよ」とツッコみ笑いを誘った。

另外,哦亮自己还说:“我总被说跑步的样子特别丑”。“粉丝说我土气之类的……”,经纪人时不时会网上搜索(看网友对吉沢亮的评价),(没想到)得到了意料之外的情报。上田毫不客气吐槽“粉丝都觉得你土了这事就严重了啊”,一番话引起了在场所有人的爆笑。

被粉丝评价“跑步姿势很丑”的哦亮

 

“我的粉丝老说我很土”

然而节目中还被爆料了许多“黑历史”:



○ 好看的衣服穿他身上就不咋的 私服土气
○ 明明不怎么开车却嫌弃经纪人倒车水平差
○ 高中时期在小团体地位最低 整天diss现充的同学


哦亮:看我尴尬又不失礼貌的微笑

私服土这件事也不是第一次上热门话题了,今年3月被拍到私下外出吃饭略显土气打扮的报道一度引起网友们的注意。

吉沢は外出自粛要請前の3月中旬、黒い帽子を目深に被り口には大きなマスク、黒のTシャツに黒のダボダボのパンツ、グレーのオーバーサイズの短いコートといった地味な出で立ちでラーメンフリークが集まる有名店を1人で来訪。お目当てのつけ麺が運ばれてくると、満足そうにうなずいたあと、1人ですすっていたという。

3月中旬左右,在日本还没有要求外出自肃前,吉沢带着渔夫帽和口罩,身穿黑色T恤和阔腿裤,搭配灰色短外套的样子被女7拍到。略显土气打扮一个人前往了拉面爱好者之间有名的店家,当沾面端到面前时,看得出来他相当满意,(对店员)点头示意后一个人默默吃起了面。

この吉沢の記事を受け、ネットでは「何ヵ月も張ったけど何も出てこなかったのか? 素晴らしいね」「熱愛とか狙って張ってたけど、つけ麺屋ばっかり行ってて書くことがなかったんだね(笑)」「推せるわ!」と吉沢のプライベートの女っ気の無さに感心する声が続出。

看完报道网友表示:“记者跟了这么久居然什么料都没拍到吗?厉害”“记者应该是冲着恋爱新闻去的吧,没想到吉沢亮老跑沾面馆子搞得文章除了沾面没什么好写的”“想推他了!” 并感叹私生活不像有女朋友的样子。

その一方で、吉沢の私服については「私服はこれで正解なの?」「寅壱のニッカ履いてんのかな?」「ズボンがイヤだー。工事現場の人みたい」「変装が過剰過ぎてアホに見える」といった声が上がっていた。

另一方面,就他的私服品位问题,网友又展开了热烈讨论:“原来(穿成这样)是正确的吗?”“是寅壱家的裤子吗?”“唉——这条裤子我不可以,像工人一样”“变装过头觉得有点憨”。


一方面是服装问题,另一方面是难得能见到出门觅食的吉沢亮。据本人所说自己基本不太会外出,一日三餐都可以用外卖解决:

点外卖→看电视→睡觉,宅男表示毫无压力。

从小性格内向,比起在外面和朋友耍,是一个宅在家打游戏的小孩:


本人盖章:我现在性格也超级阴郁的,拍摄现场不怎么和人交流。


哦亮:看到那些特别享受学园祭的人,我就会使劲说他们的坏话。

和广濑铃共演晨间剧和电影那会,两人前后有一年左右都在一起拍戏,丝丝表示:因为我俩都特别认生,花了半年才说上话……

关于剧组的拍摄秘话,以下是来自哦亮本人的自曝三连发。话说AMUSE真的没给你出NG令吗。

1. 没啥存在感

《试着死了一次》电影中的角色,吉沢饰演没什么存在感、被称为“幽灵”的社长秘书。虽然嘴上说不需要角色塑造演的就是我本人,但还是感叹自己真没啥存在感,明明人就站在那里,工作人员却说:“在等吉沢桑上场哦”。

2. 熏到了丝丝酱可怎么办

“有一场戏是抹去suzu酱脸颊上奶油的镜头。开拍后我脱鞋时很担心脚有味道……因为那一整天都穿着同样的鞋子,想着要是把suzu酱熏到了可怎么办啊,一直惶恐不安满头大汗(笑)。”

3. 放了好大一个屁……

“那是发生在被でんでん桑拖着走的一场戏,没想到对方力气老大了,自己忍不出放了个超大声的屁,跟摩托车似的‘嘭’的一声,でんでん桑应该是听到了但他没提起,可我好尴尬呀……”

注意形象啊你是国宝级帅哥NO.1啊朋友哈哈哈哈哈哈哈哈哈

不过对于反差有些大的吉沢亮,日本网友表示“根本不是事儿,反倒更想支持他”:

太喜欢吉沢亮私服土气这一点了

跑步姿势丑得太可爱www

就是有点土气的地方才可爱啊

 吉沢亮帅气又可爱,性格阴暗认生这两点很刷好感度。
让人有种和他是同类人的错觉。

吉沢两次获得“日本国宝级帅哥排行榜”第一名称号,被评为是“站在平成史最高峰的美男”。


近年代表作有《银魂》、《橘子酱男孩》、《王者天下》等,2021年大河剧《冲上青天》担任主演。

左:饰《银魂》冲田总悟 右:饰《王者天下》嬴政/漂

去年还发售了写真集《Departure》,所有服装都是私服,发型也是自己做的:


感觉挺时尚的,哦亮粉丝是不是太严格啦。

本内容为沪江日语原创编译,未经授权请勿转载。

相关阅读推荐:

传木村拓哉长女Cocomi和男友分手,原因是?
瑛太与酒吧结识年轻女性共度4小时疑似出轨!?