优衣库于6月19日在日本正式发售使用AIRism材料制作的功能性口罩『AIRism Mask』。

官方宣传的功能有:高性能过滤/阻隔飞沫/触感舒适/能水洗

然而在正式发售当天,还没到店铺开门时间,在不少优衣库店铺门前就已经出现了大排长龙的“壮观”景象。

有的民众甚至在雨天排了3小时的队,队伍长达千米。

一眼望去全是人从众

说好的“三密”呢?!

这不是当年kaws UT发售时的壮观景象

这是日本人在抢优衣库的口罩

结果当然是开店口罩直接被“抢空”。

日本不少门店当日即售罄

不仅是线下,开售当天优衣库线上官网也直接被挤爆,一直处于无法连接的状态。当天下午口罩已经全部售罄。

对于到处断货的情况,优衣库还发了个道歉声明。

前几天UNIQLO TOKYO新店开业,社长柳井正还被问到口罩的生产情况,他表示目前的产能每个月能够生产50万个口罩。

看到这里我们不禁日本人捏把冷汗:这人挤人真的太危险了!

不少日本网友认为大众还是缺乏自我保护意识。本来买口罩是为了保护自己不被感染,但是为了买这口罩却导致很有可能被感染,有点本末倒置。

同时我们不禁好奇:大家冒着“生命危险”要去抢的这口罩真那么好用吗?

『AIRism Mask』与一般口罩相比有什么不同?

エアリズムマスクの特徴は、独自の3層構造。外側にはメッシュ素材、内側には通気性を高めた同社の肌着「エアリズム」の生地を使用しており、その中間には「高性能フィルター」を入れている。高性能フィルターは、細菌や花粉などの粒子を99%カットでき、飛沫拡散を抑えることにつながるという。外側のメッシュ素材には、UVカット機能もある。

AIRism口罩的特征是独创三层结构,外侧网眼素材,内侧使用了通气性好,贴身服饰商品的AIRism面料,中间还加入了“高性能过滤层”。高性能过滤层能有效阻挡细菌、花粉等99%颗粒物,还能抑制飞沫扩散。外侧的网眼面料还有抗紫外线功能。

高性能フィルターの効果は洗濯機で洗った後も持続する。専門機関のテストによると、20回洗濯した後もフィルターが一定の効果を持続すると証明されたという。

高性能过滤层可在洗衣机洗涤后持续保持作用。根据专业机构的测试,证明过滤层能在清洗20次后仍具备一定作用。

熟悉优衣库的同学应该知道AIRism系列一直是优衣库每年夏季主打的产品,它有快干、在高温环境中依旧保持凉爽的特点。

价格贵吗?

售价为每包(3个)990日元(不含税,约为人民币65元)。有S/M/L三个尺码可选,从小孩到大人都能用。

实际体验感受、口碑如何?

先来上一组口罩实物图

口罩有内外侧之分。印有AIRism标志的为内侧。

(从图片直观来看外侧的是网面材质,内侧的材质比较平滑,相对更亲肤。)

记者采访了试戴口罩的女生,给到的反馈是:两边冰冰的,很舒服。另外因为中间的部分不是很紧,呼吸比较顺畅。

优衣库官方宣传这个口罩机洗完全没问题,从这一点来看确实要胜于一般世面上的口罩。网友反馈:

使用了一天后,将口罩放进洗衣袋机洗,口罩没有出现什么大问题。

其实除了优衣库,还有无印良品,甚至是MIZUNO、YONEX等运动品牌也在近段时间推出了适合夏季佩戴的“清爽透气”口罩。不过要兼顾清凉与阻隔病毒,确实是个难题。

据传『AIRism Mask』会在国内上市,但具体上市时间还未知。按照优衣库的定价规律,这个口罩国内售价很有可能是79元人民币。

如果上市了,你会去买吗?

本翻译为沪江日语原创,转载请注明出处。

相关阅读推荐

抢钱啦:优衣库2020 UT全新登场!

优衣库海外销量首超国内:是因为在日本卖得贵会被骂?